Transfer 7, Week 1

 Note: The names of the investigators and less-active members have been changed

We went to two funerals this week... A bit unexpected to say the least. The first was for Maria's husband like I explained last week and the second was for the mother of a sister in our ward who had been sick for a while. African and Catholic funerals are very, very different. They show their grief in different ways. All of this just makes me that much more grateful for the plan of salvation! The Lord really has been testing and   strengthening our testimony of that. And it's a blessing to be able to comfort the ones left behind when somebody passes away. I really believe that's why God sent us here. For them.

It hasn't been good lately. A lot of people have been standing us up for appointments and the rest don't answer when we call or text them or they just tell us they don't have time to meet with us. It's pretty discouraging and frustrating, considering how hard we've been working. A few other missionaries are experiencing the same thing so it's really just the summer syndrome, you could say. Everybody's trying to get their last few days in at the beach and they're getting ready to go back to school and work so everything is a

little chaotic. Just gotta endure it while it lasts.

We visited Maria early in the week. She's doing much better. The members pitched in to get her groceries and we made some cookies for her and her son. She was really grateful for the help. We talked to her about eternal families and gave her a picture of the Rome temple to hang up somewhere. She wants to go and she knows it'll be hard but when there's a will there's a way. She's healing slowly but we know the Lord is taking care of her in better ways than we can.

We did manage to see Rosario. He actually called us first and told us he'd read a chapter of the Book of Mormon!!!! When we met with him he asked us about some stuff he didn't understand and then we taught him about how we can receive light and truth. Honestly, he kind of overcomplicated everything and told us there's no such thing as absolute truth. And he doesn't believe that the gospel is simple. It was a little frustrating. We're not sure how committed he is and he doesn't seem to understand why we're here... Pazienza. We planned out a really good lesson for the next time so let's see if that helps him.

Gabe (one of the anziani's investigators) left for Canada on Friday. He's been going to church here in Ragusa for two years now so a lot of missionaries have known him and now all of a sudden he's gone for the next two years! It's pretty sad for us. Gabe was a big part of Ragusa. But he's off to bigger and better things now! He's going to school in Canada and he's also going to continue attending church there so we're excited for him! We already miss him.

President authorized an app called Duolingo this week so I've been learning Swedish! It's so much fun learning a language from scratch! Seriously. I hadn't done that since learning my first words of German in fifth grade. Ready for this? Sköldpaddan äter en jordgubbe. The turtle is eating a strawberry. I think turtle and strawberry are my favorite words in Swedish... Got a good kick out of that. :D Also the word for bear is björn. Now I know where that name comes from!

I gave a talk in church yesterday (Sunday) about the gospel being preached around the world and it was AWESOME! I always get so nervous before giving talks in Italian but like as soon as I got up there I had no trouble enunciating and stating my ideas and explaining things that I hadn't written word-for-word and it was SO COOL. The gift of tongues is real. I said a lot of thank-you prayers after that. Also that scripture that says "if ye are prepared ye shall not fear" is totally true because I'd been preparing that talk for more than a week. (It really pays not to procrastinate hahaha)

I'm halfway through my mission now. Weird. It's interesting being in the second half. You're trying to figure out what kind of missionary you want to be and you're being prepared for leadership roles and you're aware that you will probably be training very soon... But really though, it's strange to know that my mission is officially winding down. Gonna make sure I look back with no regrets once it's over. :)

Side note, my cousin Gabriele left for the Provo MTC this morning. We now have two Battezzatos on the mission field! WOOHOO!!!!! I am so proud of him. He's gonna tear it up in France. Also he'll be trilingual by the time he gets back. Italian, English, and French. Hooray!!!

We have a specialized training in Catania tomorrow so we're taking the bus down there tonight. I have no idea what kind of specialized training is going on but I'm sure it'll be good. :)

Well! That's all I've got for this week. Alla prossima :)

 

                                     TRADUZIONE IN ITALIANO 

   
 NOTA: Il nome dei simpatizzanti  e dei membri meno attivi e' stato cambiato.

Siamo andate a due funerali questa settimana... Un po' inaspettato a dire il vero. Il primo e' stato per il marito di Maria come ho spiegato la settimana scorsa e il secondo per la madre di una sorella del nostro rione che stava male da un po'. I funerali africani  e cattolici sono molto, molto diversi. Dimostrano il loro dolore in modo diverso. Tutto cio' mi rende ancora piu' grata per il piano di salvezza! Il Signore ha proprio messo alla prova e rafforzato la nostra testimonianza di cio'. Ed e' una benedizione poter confortare quelli che rimangono quando qualcuno muore. Credo davvero che sia questo il motivo per cui Dio ci ha mandate qui. Per loro.


Non e' andata molto bene ultimamente. Molte persone non hanno mantenuto gli appuntamenti con noi e le restanti altre non rispondono quando chiamiamo o mandiamo dei text o ci dicono semplicemente che non hanno il tempo di incontrarci. E' abbastanza scoraggiante e frustrante, considerando quanto duramente abbiamo lavorato. Alcuni altri missionari stanno avendo le stesse esperienze quindi si potrebbe dire che e' solo la sindrome dell'estate. Tutti stanno cercando di passare gli ultimi giorni in spiaggia e si stanno preparando a tornare a scuola e al lavoro cosi' tutto e' caotico. Bisogna solo perseverare finche' dura.

Abbiamo fatto una visita a Maria all'inizio della settimana. Sta molto meglio. I membri hanno aiutato molto facendole la spesa e noi abbiamo fatto dei biscotti per lei e suo figlio. E' stata molto grata dell'aiuto. Le abbiamo parlato delle famiglie eterne e le abbiamo dato una foto del tempio di Roma da appendere. Ci vuole andare e sa che sara' difficile ma quando c'e' la volonta' ci sono i mezzi. Sta migliorando lentamente ma sappiamo che il Signore si sta prendendo cura di lei meglio di quanto possiamo fare noi.

Siamo riuscite a incontrare Rosario. Veramente ci ha chiamate lui prima e ci ha detto che aveva letto un capitolo del Libro di Mormon!!!! Quando ci siamo viste con lui ci ha chiesto delle cose che non capiva e poi gli abbiamo spiegato come puo' ricevere luce e verita'. Onestamente ha complicato notevolmente le cose e ci ha detto che non esiste una verita' assoluta. E non crede che il Vangelo sia semplice. E' stato un po' frustrante. Non sappiamo quanto voglia impegnarsi e non sembra capire perche' siamo qui... Pazienza. Abbiamo preparato una bella lezione per la prossima volta cosi' vediamo se questo l'aiutera'.

Gabe (uno degli investigatori degli anziani) e' partito per il Canada venerdi'. E' venuto in chiesa qui a Ragusa per due anni cosi' diversi missionari lo hanno conosciuto ed ora all'improvviso e' andato via per i prossimi due anni! E' molto triste per noi. Gabe era una gran parte di Ragusa. Ma e' andato a fare cose piu' grandi e migliori! Sta andando a scuola in Canada e continuera' a frequentare la chiesa li' cosi' siamo contenti per lui! Gia' ci manca.

Il Presidente  ha autorizzato l'uso di un'applicazione che si chiama Duolingo questa settimana cosi' sto imparando lo svedese! E' cosi' divertente imparare una lingua dal nulla! Seriamente. Non lo facevo da quando non ha cominciato a studiare il tedesco in quinta elementare. Pronti per questo? Sköldpaddan äter en jordgubbe. La tartaruga sta mangiando una fragola. Penso che tartaruga e fragola siano le mie parole preferite in svedese... Mi diverte molto la cosa. :D Inoltre la parola per orso e' björn. Ora so da dove viene quel nome!

Ho fatto un discorso in chiesa ieri (domenica) sul vangelo predicato in tutto il mondo ed e' stato BELLISSIMO! Divento sempre cosi' nervosa prima di fare dei discorsi in italiano ma come mi sono alzata non ho avuto problemi a formulare ed affermare le mie idee e spiegare cose che non avevo scritto parola per parola ed e' stato cosi' FORTE. Il dono delle lingue e' reale. Ho fatto un sacco di preghiere di ringraziamento dopo. Inoltre quella scrittura che dice " Se voi siete preparati voi non temerete" e' totalmente vera perche' avevo preparato quel discorso da piu' di una settimana. (Conviene davvero non procastinare ahahah)

Sono a meta' missione ora. Strano. E' interessante essere nella seconda meta'. Si cerca di capire che tipo di missionari si vuole essere e ci si prepara a ruoli di dirigenza e ci si rende conto che probabilmente si addestrera' molto presto.. Ma quello che e' particolarmente difficile e' il rendermi conto che la mia missione stia ufficialmente volgendo al termine. Mi devo assicurare di non avere rimpianti quando alla fine guardero' indietro. :)

Cambiando argomento, mio cugino Gabriele e' partito per il Centro di Addestramento Missionari di Provo questa mattina. Ora abbiamo due Battezzato sul campo di missione! EVVIVA! Sono cosi' fiera di lui. Andra' alla grande in Francia. Inoltre sara' trilingue quando tornera'. Italiano, inglese e francese. Urra'!!!

Abbiamo un addestramento specializzato domani a Catania cosi' ci andremo stasera in pullman. Non ho idea di che tipo di addestramento specializzato si tratti ma sono sicura che sara' buono. :)

Bene! Questo e' tutto cio' che ho per questa settimana. Alla prossima :)

Gabe's last day in Ragusa. He's in Canada now!/ Ultimo giorno di Gabe a Ragusa. E' in Canada, ora!

Snickerdoodle that Sorella Reber gave me for my 9-month mark! It was good./Snickerdoodle che Sorella Reber mi ha dato per aver fatto 9 mesi in missione! Era buono.

Waiting for our English Course students on the front steps. :o)/Mentre aspettiamo sugli scalini frontali che inizi il nostro corso di inglese :0)

Birthday pastries. Courtesy of Iolanda and her mom. :)/ Paste per il mio compleanno. Un dono di Iolanda e sua madre. :)

Two snails that we found/ Due lumache che abbiamo trovato

I tried to make a mug cake but it was pretty awful... I didn't have a recipe so it's justified!!/Ho provato a fare una torta nella tazza ma e' venuta male... non avevo la ricetta quindi sono giustificata!!

 

 

Elder Battezzato (red tie) with his dad and sister Erica and the Catania sorelle on his last Sunday at home. So proud!!!!!/ Elder Battezzato (cravatta rossa) con suo padre e sua sorella Erica e le sorelle di Catania nella sua ultima domenica a casa. Cosi' fiera!!!!

Transfer 6, Week 6

Note: The names of the investigators and less-active members have been changed

This week was the hardest week of my mission. Without a doubt.

I don't know where to begin with this, but... this week I gained a deeper testimony that God's plan for us to return to His presence is so, so real. For a long time we have been working with a young less-active woman from Africa named Maria. She's become a dear friend to us and her testimony of the gospel is very strong, despite her inability to come to church regularly and all the horrific trials she has endured in her life. Her husband had been sick for a while and was hospitalized two weeks ago. We visited him often but didn't realize that this past Friday was the last time we would see him in this life... He passed away that night after a long battle with pancreatic cancer that was unfortunately discovered too late. He had just come over from Africa six months ago after being separated from his wife and six-year-old son for six years (he didn't meet his son until he got here). It's crazy how just a month ago the five of us were hanging out together having a good time... It's incredible how life can change so quickly. We're still shocked and saddened at the turn things have taken...

The anziani had given Maria's husband a very powerful and spiritual priesthood blessing just last week. We fasted and prayed so hard for him. Maria had high hopes that he would get better and join the Church someday. But the Lord's ways are not always our ways. Amid all the grief and heartache, Sorella Reber and I know of a surety that Maria's husband has been taken home to a God who is sending people to teach him the gospel. And someday their family will be sealed for eternity in the temple. Our job now is to prepare this little family for that. It's such a humbling opportunity to be here for Maria and her son at this time. We know we're here in Ragusa right now because God needed us to be here for them.

In other news... My birthday was really great - miraculous, to say the least. We did some finding and got three new contacts and many people called me to wish me a happy birthday. :) When you're a missionary, those things mean a lot more than they would have otherwise. I also met a friend of one of our old investigators who was visiting from Germany and we taught him a lot about the gospel. Unexpected reaching opportunity! I always love those. :) I didn't practice my German with him because it's gotten quite bad... Haha.

Just yesterday a group of kids heard us speaking English as we walked by and stopped us to ask us who we were and where we were from! We actually exchanged numbers with one of them and invited them all to English Course. There was a little one with big eyes named Francesco who totally melted my heart, he was like a little adult in a kid's body but so sweet!! And before meeting them we stopped an Australian man and taught him all of the Restoration and before THAT we got a lady's number who wanted to know more about the Church! We met a lot of really cool people this week and I'm glad, because right now we have no progressing investigators and very few people to teach. And not having work is really, really hard, especially when you're on the Lord's time. But good things are coming. This is just the beginning.

I keep gaining more trust in the Savior and His Atonement the longer I'm on the mission. As of tomorrow (note: today, August 25) I'll have been a missionary for nine months, and hitting your halfway point really gets you thinking. My time in Ragusa in particular has been very challenging but with a purpose.  When things are tough you keep going, because Christ walked the path before you and already suffered your pains. All He asks is for you to follow in His footsteps. What greater gift is there than that? I am so grateful for my mission and for the people of this country. I can think of no place I'd rather be right now. The next nine months are going to go so fast and I want to appreciate every second. It's sacred time that you can never get back once it's gone.

It truly is great to be on the Lord's errand. :)

                                     TRADUZIONE IN ITALIANO 

   

 NOTA: Il nome dei simpatizzanti  e dei membri meno attivi e' stato cambiato.

Questa e' stata la settimana piu' difficile della mia missione. Senza alcun dubbio.

Non so da dove cominciare ma... questa settimana ho sviluppato una testimonianza piu' profonda che il piano di Dio per farci tornare alla sua presenza e' cosi', cosi' reale. Per molto tempo abbiamo lavorato con una giovane donna meno attiva dell'Africa che si chiama Maria. E' diventata una nostra cara amica e la sua testimonianza del vangelo e' molto forte nonostante non possa venire in chiesa regolarmente e tutte le orrifiche prove che ha dovuto affrontare nella sua vita. Suo marito e' stato malato da un po' di tempo ed e' stato ospedalizzato due settimane fa. Siamo andate a trovarlo spesso ma non ci siamo rese che questo scorso venerdi' sarebbe stato l'ultima  volta che lo avremmo visto in questa vita... E' morto quella notte dopo una lunga lotta con il cancro pancreatico che e' stato scoperto sfortunatamente troppo tardi. Era appena arrivato dall'Africa sei mesi fa dopo essere stato separato dalla moglie e il figlio di sei anni per sei anni (non aveva mai visto suo figlio fino a che non era venuto qui). E' pazzesco come solo un mese fa noi cinque eravamo insieme e trascorrevamo dei momenti felici... e' incredibile come la vita possa cambiare cosi' velocemente. Siamo ancora scioccate e tristi per come siano andate le cose...

Gli anziani avevano dato al marito di Maria una benedizione del sacerdozio molto potente e spirituale proprio la settimana scorsa. Abbiamo digiunato e pregato tanto per lui. Maria sperava proprio che sarebbe stato meglio e che si sarebbe unito alla chiesa un giorno. Ma le strade del Signore non sempre sono le nostre. Nonostante tutto il dolore io e Sorella Reber sappiamo con certezza che il marito di Maria e' tornato a casa da un Dio che gli manda persone ad insegnargli il vangelo. E un giorno la sua famiglia sara' suggellata per l'eternita' nel tempio. Il nostro compito ora e' quello di preparare questa piccola famiglia. E' una opportunita' che ci rende tanto umili l'essere qui in questo momento per aiutare Maria e suo figlio. Sappiamo che stiamo qui a Ragusa proprio ora perche' Dio aveva bisogno che noi fossimo qui per loro.

Cambiando argomento.. Il mio compleanno e' stato davvero grande- miracoloso, a dire il minimo. Abbiamo fatto della ricerca e abbiamo trovato tre nuovi contatti e molte persone mi hanno telefonato per augurarmi un buon compleanno. :) Quando si e' missionari queste cose contano molto di piu' di quanto lo farebbero diversamente. Ho anche incontrato l'amico di uno dei nostri vecchi investigatori che era in visita dalla Germania e gli abbiamo insegnato molto del Vangelo. Un'opportunita' inaspettata di presentare il vangelo! Mi sono sempre piaciute. :)
Non ho praticato il mio tedesco con lui perche' e' diventato proprio brutto... ahah. 

Ieri un gruppo di ragazzi ci ha sentito parlare inglese mentre passavamo e ci ha fermato per chiederci chi fossimo e da dove venissimo! Abbiamo anche scambiato i numeri di telefono con uno di loro e li abbiamo invitati al corso di inglese. Ce n'era uno piccolino con occhi grandi che si chiamava Francesco che mi ha totalmente intenerito, era come se fosse un piccolo adulto nel corpo di un ragazzo ma cosi' dolce!! E prima di incontrare loro abbiamo incontrato un uomo australiano e gli abbiamo insegnato tutta la Restaurazione e prima di QUELLO abbiamo preso il numero di telefono di una donna che voleva sapere di piu' della Chiesa! Abbiamo incontrato un sacco di persone in gamba questa settimana e ne sono felice perche' al momento non abbiamo nessun investigatore che stia progredendo e poche persone a cui insegnare. E non avere lavoro e' davvero molto molto difficile specialmente quando si e' nel tempo del Signore. Ma cose buone stanno per arrivare. Questo e' solo il principio.

Continuo ad acquisire sempre piu' fiducia nel Salvatore e nella Sua Espiazione mano a mano che sono in missione. Domani (nota: oggi, 25 agosto) saro' stata una missionaria da nove mesi, e raggiungere la meta' della missione ti porta a riflettere. Il mio tempo a Ragusa in particolare mi ha messo molto alla prova ma con ragione. Quando le cose sono difficili si continua ad andare avanti, perche' Cristo ha fatto quella strada prima di noi e ha gia' sofferto per i nostri dolori. Tutto cio' che chiede e' di seguire le sue orme. Che dono piu' grande c'e' di quello? Sono molto grata per la mia missione e per le persone di questa nazione. Non riesco a pensare ad alcun altro posto in cui vorrei essere ora. I prossimi nove mesi passeranno in fretta e voglio apprezzarne ogni secondo. E' tempo sacro che non si puo' piu' avere indietro una volta che e' passato. 

E' davvero una grande cosa essere al servizio del Signore. :)

Stranded in the middle of nowhere cuz we got off at the wrong bus stop. :D .../Da sole nel mezzo del niente perche' siamo scese alla fermata sbagliata.

Smiling despite it all because the member we were going to visit came to save us in her car. Hahaha/Sorridenti nonostante tutto perche' il membro che dovevamo andare a  trovare ci e' venuto a salvare con la sua macchina. ahahaah

 

Anziano Brandon's last picture with the Ragusa squad!/ Ultima foto di Anziano Brandon con la squadra di Ragusa!

Transfer 6, Week 5

We got transfer caaaaalls.... SORELLA REBER IS STAYING!!!!!!!!! I called it, see? My faith could have moved Mount Etna, I was so sure she'd stay. :D The only lame part about those transfer calls was how long they took... At 11 AM we still hadn't heard anything!!!! It was making us crazy! But then Anziano Puff finally called and he tried to joke that Sorella Reber was getting put back with one of her past comps and she was like, You're kidding. And he said yeah and then told her we were both staying. Meanie. Hahaha but yeah we are super stoked to stay here together for another transfer! Hooray hooray. :) 

Anziano Brandon is getting transferred to Caserta... The Napoli area! Just like he wanted!! He is so excited!! But we're really sad to see him go. And in his stead comes... a GREENIE! Anziano Martin is TRAINING! He's only one transfer behind me so I'm sure that once Sorella Reber leaves I'm going to train... Gaaaaah. Reality hitting me with a shovel here. That's crazy. I'm not ready yet. I know Sorella Margheriti was in her 8th transfer when she got me so... I'm just going to accept that the same thing will probably happen to me!

This week was... really something. On Wednesday we had a scambio with Sorella Furia and Sorella Na Bita, which was awesome. Except for the fact that Sorella Reber and I started feeling really sick around lunchtime. Something with our stomachs. We weren't sure what it was. The next day after the sorelle left we realized that we were really not feeling okay and had to stay home all afternoon. Nothing is worse when you're a missionary than being forced to stay at home. We did go back out for English Course in the evening and that was alright, luckily. We did share a really good spiritual thought so it was totally worth the effort! I'm not sure it was smart to be around other people but at the time we thought it was something that would go away the next day.

Well... It didn't. We called the mission nurse and she told us there's a stomach bug that's been hitting the mission pretty hard and that we're only allowed to eat bananas, rice, applesauce, and toast until our stomachs get better. Well... We kind of didn't have any of that stuff in the house and we were too sick to go buy food so we had the anziani bring us bananas and kind of didn't eat anything else of what we were supposed to. Except the rice... So much rice. But yeah, we definitely made our stomachs worse. Dumb on our part!!! And here we are, five days later and still suffering from the same symptoms we had last Wednesday. We found out this thing is supposed to last for a week too! Yikes. There's not much we can do about it now but wait it out. Unfortunately this had a really bad effect on our numbers so the only person we saw this week was Sebastiano and all the rest were less-actives. Which isn't bad! But yeah, definitely going to double the work this week after four straight days of being home sick. 

This week was ferragosto (really big Italian summer party during which there is NO ONE around if you're not at the beach, which we are not) so our investigators have been really hard to get a hold of. Really sad. But soon it'll be September and everybody will come back from the beach and resume working and going to school so ha!!! Us missionaries don't like summer as much as everyone else does. :) This transfer has been full of weird and difficult things but we know there are good things coming. We can really feel it. Sorella Reber and I are focusing on humility for the new transfer and it sounds like a recipe for inviting disaster but we're not worried. The patience transfer has already taught us so much. :) Gonna power team it out.

Sometimes being a missionary makes you feel like you're in a movie... Hahaha! Love it. Even when it's hard.

Got a bunch of great pictures this week, enjoy those! Love you all :) 

                                       TRADUZIONE IN ITALIANO 

Abbiamo avuto le chiamate per i trasferimenti.....SORELLA REBER RIMANE!!!!! L'avevo predetto, visto? La mia fede avrebbe potuto spostare l'Etna, ero cosi' sicura che sarebbe rimasta. :D  L'unica cosa noiosa di queste telefonate per i trasferimenti e' stato il tempo che ci e' voluto a riceverle... Alle 11 ancora non sapevamo niente!!! Ci ha fatto diventare pazze! Ma poi Anziano Puff ci ha finalmente chiamato e ha provato a prenderci in giro dicendo che Sorella Reber era stata messa di nuovo con una sua collega precedente e lei ha detto " Sta scherzando!" E lui "Si'!" e poi ci ha detto che rimanevamo insieme. Monello. Ahahah ma si', eravamo superemozionate di rimanere insieme un altro trasferimento! Urra', urra'. :)

Anziano Brandon e' trasferito a Caserta... La zona di Napoli! Proprio come voleva!! E' cosi' emozionato!! Ma siamo veramente tristi di vederlo andare via. E al posto suo viene... UN VERDINO! Anziano Martin ADDESTRA! E' solo un trasferimento dietro di me cosi' sono sicura che dopo che Sorella Reber va via io addestrero'... La realta' mi colpisce come un colpo di piccone qui. E' pazzesco. Non sono ancora pronta. So che Sorella Margheriti era al suo ottavo trasferimento quando mi ha avuto cosi'... devo accettare che la stessa cosa succedera' probabilmente anche a me!

Questa settimana e' stata davvero... interessante. Mercoledi' abbiamo fatto uno scambio con Sorella Furia e Sorella Na Bita, che e' stato incredibile. Ad eccezione per il fatto che io e Sorella Reber abbiamo cominciato a sentirci veramente male verso l'ora di pranzo. Qualcosa al nostro stomaco. Non eravamo sicure di cosa si trattasse. Il giorno seguente, dopo che le sorelle se ne sono andate, ci siamo rese conto che non ci sentivamo per niente bene e siamo dovute rimanere a casa tutto il pomeriggio. Niente e' peggio quando si e' missionari di essere costretti a rimanere a casa. Siamo uscite di nuovo la sera per il corso di inglese ed e' andata bene, fortunatamente. Abbiamo condiviso un buon pensiero spirituale percio' ne e' valsa sicuramente la pena! Non sono sicura che sia stata una buona idea di stare a contatto con altre persone ma allora pensavamo che fosse qualcosa che sarebbe andata via il giorno dopo.

Ebbene...non e' andata cosi'. Abbiamo chiamato l'infermiera della missione che ci ha detto che c'era un virus allo stomaco che stava colpendo i missionari alla grande e che potevamo mangiare solo banane, riso, mele grattuggiate e toast fino a che lo stomaco non migliorasse. Ebbene.. non e' che avessimo niente del genere a casa nostra e stavamo troppo male per andare a comprare da mangiare cosi' abbiamo chiesto agli anziani di portarci delle banane e non abbiamo praticamente mangiato niente di cio' che dovevamo mangiare. Ad eccezione del riso...tanto riso. Ma sicuramente abbiamo peggiorato le condizioni del nostro stomaco. Poco astuto da parte nostra! Ed eccoci qui, cinque giorni dopo e ancora con gli stessi sintomi dello scorso mercoledi'. Abbiamo scoperto anche che questa cosa dura una settimana! Che schifezza. Non possiamo fare altro che aspettare. Sfortunatamente questo ha avuto un effetto molto brutto sui nostri numeri cosi' l'unica persona che abbiamo visto questa settimana e' stato Sebastiano e tutti gli altri erano membri meno attivi. Il che non e' male! Ma sicuramente dovremo raddoppiare il lavoro questa settimana dopo quattro giorni di fila a casa malate.

Questa settimana e' stato Ferragosto ( la grande festivita' estiva italiana in cui non c'e' NESSUNO in giro se non stai in spiaggia cosa che noi non possiamo fare) cosi' e' stato molto difficile rintracciare i nostri simpatizzanti. Veramente triste. Ma presto sara' settembre e tutti ritorneranno dalle spiagge e riprenderanno il lavoro o la scuola cosi' ah! Noi missionari non amiamo l'estate tanto come gli altri. :) Questo trasferimento e' stato pieno di cose strane e difficili ma sappiamo che ci sono buone cose nel futuro. Lo possiamo sentire. Io e Sorella Reber vogliamo concentrarci su l'umilta' nel prossimo trasferimento e sembra come un invito al disastro ma non siamo preoccupate. Il trasferimento della pazienza ci ha gia' insegnato tanto. :) Ce la faremo insieme.

A volte essere un missionario ti fa sentire come se fossi in un film...Ahahah! Mi piace moltissimo. Anche quando e' dura.

Ho diverse belle foto questa settimana, godetevele! Vi voglio bene :) 

Ragusa missionaries. :)/ Missionari di Ragusa. :)

This is Gabe! He's going to Canada next week so this was the last Sunday where he'd get to see Anziano Brandon./ Questo e' Gabe! Sta andando in Canada la settimana prossima cosi' questa e' l'ultima domenica in cui puo' vedere Anziano Brandon.

With a family that was visiting from Rome 5!!! Love them so much./ Con una famiglia in visita da Roma 5!!! Li amo tanto

Anziano Brandon model shot in his honor. He will be missed./ Una foto stile modello di Anziano Brandon in suo onore. Ci manchera'.

So we listened to the mission nurse's orders and bought some apple
baby food because Italy doesn't really have applesauce. And it wasremarkably good./Cosi' abbiamo seguito gli ordini dell'infermiera della missione e abbiamo comprato degli omogeneizzati di mela perche' in Italia non c'e' veramente la crema di mele.

Braided my hair!! Took me a while to figure that one out... Hahaha/ Mi sono fatta la treccia!! Ci e' voluto un po' di tempo per capire come si facesse... ahahah

Us battling the stomach bug. We were winning but you can't tell! Hahaha/Noi che combattiamo il virus allo stomaco. Stiamo vincendo nio anche se non si direbbe! Ahahah

 

 

 

A nice sunny selfie.. My corneas just about burned out, no big deal!/ Un bel selfie assolato. Le mie cornee stavano quasi per bruciarsi, niente di grave!

So much rain!!! We had just taught a lesson with Rocco and he told us to go home and shower immediately and blow-dry our hair or else we'd get sick. He may be 27 but he's such an Italian grandpa. :)/ Quanta pioggia!!!! Avevamo appena insegnato una lezione a Rocco e ci ha detto di andare a casa e di farci immediatamente una doccia e di asciugarci i capelli altrimenti ci saremmo ammalate. Avra' 27 anni ma e' un nonnino italiano. :)

Visiting Sorella Rollo with Sorella Furia!/ Insieme a Sorella Rollo con Sorella Furia!

I saw that my shoes matched my skirt so I couldn't quite help myself. :)/ Ho visto che le scarpe erano a tono con il vestito e non ho potuto resistere. :)

Panoramic shot of Ibla!!!!/ Foto panoramica di Ibla!!!

Lord of the Rings-worthy/ Degno del Signore degli Anelli