Note: The names of the investigators have been changed
I cannot BELIEVE I'm already halfway through this transfer. The beginning of each one always feels kinda slow and then all of a
sudden you're super caught up in the work and time is flying and the
transfer is over. Means we're working hard I guess!
WE HAVE THE CAR AGAIN, first off. It is SO NICE. I missed it. And driving in Italy is fun. Crazy sometimes depending on where you are but fun.
This week will be wicked fun because we're having a scambio with the STLs ( Sister Training Leaders) and we're starting up a new English course! It's at a place you can actually get to by bus with regular hours and a lot of people
were interested, including the guy who's letting us use his locale (place) to do it. His name is Walter. I met him tracting with Sorella Margheriti in my first transfer and we had his number and had talked about starting an English course but for some reason it never happened. Well, Walter was more than happy to help us out and he's not even asking us to pay anything for borrowing this place he owns. What a boss. He's also super cool and knows like half the paese (town) so we're hoping his friends come!
Our tracting this week was hard at the beginning but by the end of it we were having conversations with people ALL OVER THE PLACE. We
didn't even do much. The Lord simply put friendly, open people in our path and gave us a little push to start talking to them and it all went from there. We got a bunch of phone numbers so those people could
become investigators!!!
Just yesterday we talked to three Romanian men and an Italian woman who were all sitting on a couple benches. We gave them some opuscoli (brochures) and they opened them up and started reading them right away!!! That was awesome. It doesn't happen often. One of the guys, Emilio,
pulled out peach juice boxes and gave them to us, which was perfect because it was hot and I had been wishing for some fruit. :)
Shoutout to my cousin Gabriele for his mission call to Lyon, France and to my high school bro Rob for his upcoming baptism! It's so good to hear news like that when you're far from home.
We were able to visit Bertina and Diana this week. Bertina had read FIVE CHAPTERS of the Book of Mormon since we had last seen her! As for Diana, we left her the newest
General Conference magazine and she did some exploring and read a talk! She really liked it. We're trying to expose Diana and Bertina to the church by degrees and it's really helping them progress. :) The hard part is just getting them to church, which seems to be the struggle with most people here.
We are meeting a family that is SUPER curious. They asked half a billion questions so we ended up telling them that there was no way we could answer all of them at once but we could start with the Restoration.
So that's what we did. We told them we would bring them some Books of Mormon next time and Vanni (the dad) said he doesn't have time to read. But we wouldn't have any of that. We told him even five minutes while he's eating breakfast would make a difference in his day and we promised him the blessings of regular scripture study, even when making time for it is hard. He seemed fine with that. At the end of the lesson we invited them to go in the other room and kneel in
prayer with us and Vanni said, "Oh I'll just watch you guys from the kitchen." On top of that little Michele was screaming his head off.
But we wouldn't have any of that either. We told him that prayers
actually seem to calm little kids down and that we couldn't pray without him. He seemed fine with that too. And then we invited him to pray and he was like, No you say it! We asked him again and HE DID IT. He didn't even protest. And as soon as he started praying Michele stopped
crying.
When we finished praying he was staring at us with his big blue eyes and he didn't scream even when we got up. I don't know what it is about being a missionary and making promises but when you make one, it's true.
The rest of the week was full of meetings and more tracting and visiting members and getting rained on hardcore during gesso and
pizza and today I bought a couple things for my wardrobe and it made me
feel slightly normal. :o) Also a couple boys said hi to us just now and said ciao mamma to Sorella McPheters... Weird? Hahahaha Italians are crazy, I love them.
I finally have pictures this week! This country is so beautiful. I'm in love. Enjoy it from your computer screens, I'll try to enjoy it up close for y'all. ;)
Buona settimana a tutti! Baciiii :) (Have a good week you all! Kisses :))
TRADUZIONE IN ITALIANO
NOTA: Il nome dei simpatizzanti e' stato cambiato.
Non ci posso credere che sono gia' a meta' di questo trasferimento. L'inizio di ogni trasferimento sembra sempre un po' lento e poi improvvisamente si e' presi dal lavoro e il tempo vola e il trasferimento e' finito. Significa che stiamo lavorando duro, credo!
ABBIAMO DI NUOVO LA MACCHINA, prima di tutto. E' COSI' BELLO. Mi e' mancata. Guidare in Italia e' divertente. Pazzesco a volte a seconda di dove ci si trovi ma divertente.
Questa settimana sara' molto divertente perche' faremo uno scambio con le Sister Training Leaders e stiamo per iniziare un nuovo corso di inglese! E' in un posto raggiungibile con l'autobus ad orari regolari e molte persone erano interessate, inclusa la persona che ci sta facendo usare il suo locale per farlo. Si chiama Walter. L'ho incontrato andando di casa in casa con sorella Margheriti durante il mio primo trasferimento, avevo il suo numero e avevamo parlato di iniziare un corso di inglese ma per qualche ragione non e' mai successo. Bene, Walter e' stato piu' che contento di aiutarci e non ci ha neanche chiesto di pagare nulla per aver preso in prestito questo suo locale. Che boss. E' anche molto in gamba e conosce mezzo paese cosi' speriamo che i suoi amici vengano!
La nostra ricerca questa settimana e' stata difficile all'inizio ma verso la fine abbiamo fatto conversazione con persone DAPPERTUTTO. Non abbiamo neanche dovuto lavorare troppo. Il Signore ha messo semplicemente sul nostro cammino persone amichevoli e aperte e ci ha dato una piccola spinta iniziale per incominciare a parlare e tutto e' proceduto da li'. Abbiamo alcuni numeri telefonici cosi' queste persone potrebbero diventare simpatizzanti!!!!
Solo ieri abbiamo parlato con tre uomini rumeni e una donna italiana che stavano tutti seduti su un paio di panchine. Abbiamo dato loro degli opuscoli e li hanno aperti e hanno cominciato a leggerli sul momento!!! Che cosa straordinaria. Non succede spesso. Uno di loro, Emilio, ha tirato fuori dei succhi di frutta alla pesca e ce li ha dati, il che era perfetto perche' faceva caldo e desideravo tanto un po' di frutta. :)
Urra' a mio cugino Gabriele per la sua chiamata in missione a Lione in Francia e al mio compagno di scuola Rob per il suo imminente battesimo! E' cosi' bello sentire queste notizie quando si e' lontani da casa!
Abbiamo potuto andare a trovare Bertina e Diana questa settimana. Bertina ha letto CINQUE CAPITOLI del libro di Mormon da quando l'abbiamo vista l'ultima volta! A Diana abbiamo invece lasciato la rivista della piu' recente Conferenza Generale e l'ha sfogliata un po' e letto un discorso! Le e' piaciuta davvero. Stiamo cercando di esporre Diana a Bertina alla Chiesa per gradi e cio' le aiuta a progredire. :) La parte difficile e' farle venire in chiesa, il che sembra la sfida maggiore per le persone qui.
Stiamo vedendo una famiglia che e' MOLTO interessata. Hanno fatto mezzo bilione di domande cosi' abbiamo dovuto dire che non c'era verso di poter rispondere a tutte contemporanemente ma che potevamo incominciare con la Restaurazione. E questo e' quello che abbiamo fatto. Abbiamo detto loro che avremmo portato alcuni libri di Mormon la volta seguente e Vanni ( il padre) disse che non aveva tempo di leggere. Ma non ci siamo date per vinte. Gli abbiamo detto che anche cinque minuti mentre faceva colazione avrebbero fatto la differenza nella sua giornata e gli abbiamo fatto la promessa delle benedizioni dello studio regolare delle Scritture, anche quando trovare il tempo e' difficile. Sembrava essere d'accordo con questo. Alla fine della lezione lo abbiamo invitato ad andare nella stanza accanto e a inginocchiarsi con noi e Vanni ha detto " Oh, vi guardo dalla cucina". Oltre a questo il piccolo Michele stava strillando a piu' non posso. Ma non ci ha fermate neppure quello. Gli abbiamo detto che le preghiere sembrano calmare i bambini piccoli e che non potevamo pregare senza di lui. Sembrava non avere problemi neppure con quello. Poi lo abbiamo invitato a pregare e lui ha fatto "No, la dite voi!" Glielo abbiamo chiesto di nuovo e LO HA FATTO. Non ha neanche protestato. Come ha cominciato a pregare Michele ha smesso di piangere. Quando abbiamo finito di pregare ci stava fissando con i suoi grandi occhi blu e non ha strillato neanche quando ci siamo alzate. Non lo so che cosa succede quando si e' missionari e si fanno promesse ma quando se ne fa una, si avvera.
Il resto della settimana e' stato pieno di riunioni, ricerca, visite ai membri o essere inzuppati sotto la pioggia a dirotto durante la mostra con il gesso, pizza e oggi ho comprato un paio di cose per il mio guardaroba il che mi ha fatto sentire un po' normale. :o) Inoltre un paio di ragazzi ci hanno salutato proprio ora e hanno detto " Ciao, mamma" a Sorella McPheters... Strano? Ahahah, gli italiani sono pazzi, mi fanno morire.
Finalmente ho delle foto questa settimana! Questo paese e' bello. Ne sono innamorata. Godetevelo dai vostri computer mentre io provo a godermelo da vicino per tutti voi . ;)
Buona settimana a tutti! Baciiii :)
NOTA: Il nome dei simpatizzanti e' stato cambiato.
Non ci posso credere che sono gia' a meta' di questo trasferimento. L'inizio di ogni trasferimento sembra sempre un po' lento e poi improvvisamente si e' presi dal lavoro e il tempo vola e il trasferimento e' finito. Significa che stiamo lavorando duro, credo!
ABBIAMO DI NUOVO LA MACCHINA, prima di tutto. E' COSI' BELLO. Mi e' mancata. Guidare in Italia e' divertente. Pazzesco a volte a seconda di dove ci si trovi ma divertente.
Questa settimana sara' molto divertente perche' faremo uno scambio con le Sister Training Leaders e stiamo per iniziare un nuovo corso di inglese! E' in un posto raggiungibile con l'autobus ad orari regolari e molte persone erano interessate, inclusa la persona che ci sta facendo usare il suo locale per farlo. Si chiama Walter. L'ho incontrato andando di casa in casa con sorella Margheriti durante il mio primo trasferimento, avevo il suo numero e avevamo parlato di iniziare un corso di inglese ma per qualche ragione non e' mai successo. Bene, Walter e' stato piu' che contento di aiutarci e non ci ha neanche chiesto di pagare nulla per aver preso in prestito questo suo locale. Che boss. E' anche molto in gamba e conosce mezzo paese cosi' speriamo che i suoi amici vengano!
La nostra ricerca questa settimana e' stata difficile all'inizio ma verso la fine abbiamo fatto conversazione con persone DAPPERTUTTO. Non abbiamo neanche dovuto lavorare troppo. Il Signore ha messo semplicemente sul nostro cammino persone amichevoli e aperte e ci ha dato una piccola spinta iniziale per incominciare a parlare e tutto e' proceduto da li'. Abbiamo alcuni numeri telefonici cosi' queste persone potrebbero diventare simpatizzanti!!!!
Solo ieri abbiamo parlato con tre uomini rumeni e una donna italiana che stavano tutti seduti su un paio di panchine. Abbiamo dato loro degli opuscoli e li hanno aperti e hanno cominciato a leggerli sul momento!!! Che cosa straordinaria. Non succede spesso. Uno di loro, Emilio, ha tirato fuori dei succhi di frutta alla pesca e ce li ha dati, il che era perfetto perche' faceva caldo e desideravo tanto un po' di frutta. :)
Urra' a mio cugino Gabriele per la sua chiamata in missione a Lione in Francia e al mio compagno di scuola Rob per il suo imminente battesimo! E' cosi' bello sentire queste notizie quando si e' lontani da casa!
Abbiamo potuto andare a trovare Bertina e Diana questa settimana. Bertina ha letto CINQUE CAPITOLI del libro di Mormon da quando l'abbiamo vista l'ultima volta! A Diana abbiamo invece lasciato la rivista della piu' recente Conferenza Generale e l'ha sfogliata un po' e letto un discorso! Le e' piaciuta davvero. Stiamo cercando di esporre Diana a Bertina alla Chiesa per gradi e cio' le aiuta a progredire. :) La parte difficile e' farle venire in chiesa, il che sembra la sfida maggiore per le persone qui.
Stiamo vedendo una famiglia che e' MOLTO interessata. Hanno fatto mezzo bilione di domande cosi' abbiamo dovuto dire che non c'era verso di poter rispondere a tutte contemporanemente ma che potevamo incominciare con la Restaurazione. E questo e' quello che abbiamo fatto. Abbiamo detto loro che avremmo portato alcuni libri di Mormon la volta seguente e Vanni ( il padre) disse che non aveva tempo di leggere. Ma non ci siamo date per vinte. Gli abbiamo detto che anche cinque minuti mentre faceva colazione avrebbero fatto la differenza nella sua giornata e gli abbiamo fatto la promessa delle benedizioni dello studio regolare delle Scritture, anche quando trovare il tempo e' difficile. Sembrava essere d'accordo con questo. Alla fine della lezione lo abbiamo invitato ad andare nella stanza accanto e a inginocchiarsi con noi e Vanni ha detto " Oh, vi guardo dalla cucina". Oltre a questo il piccolo Michele stava strillando a piu' non posso. Ma non ci ha fermate neppure quello. Gli abbiamo detto che le preghiere sembrano calmare i bambini piccoli e che non potevamo pregare senza di lui. Sembrava non avere problemi neppure con quello. Poi lo abbiamo invitato a pregare e lui ha fatto "No, la dite voi!" Glielo abbiamo chiesto di nuovo e LO HA FATTO. Non ha neanche protestato. Come ha cominciato a pregare Michele ha smesso di piangere. Quando abbiamo finito di pregare ci stava fissando con i suoi grandi occhi blu e non ha strillato neanche quando ci siamo alzate. Non lo so che cosa succede quando si e' missionari e si fanno promesse ma quando se ne fa una, si avvera.
Il resto della settimana e' stato pieno di riunioni, ricerca, visite ai membri o essere inzuppati sotto la pioggia a dirotto durante la mostra con il gesso, pizza e oggi ho comprato un paio di cose per il mio guardaroba il che mi ha fatto sentire un po' normale. :o) Inoltre un paio di ragazzi ci hanno salutato proprio ora e hanno detto " Ciao, mamma" a Sorella McPheters... Strano? Ahahah, gli italiani sono pazzi, mi fanno morire.
Finalmente ho delle foto questa settimana! Questo paese e' bello. Ne sono innamorata. Godetevelo dai vostri computer mentre io provo a godermelo da vicino per tutti voi . ;)
Buona settimana a tutti! Baciiii :)
 |
| Chocolate pancakes done by Anziano Pace/ Chocolate pancakes fatte da Anziano Pace |
 |
| Shopping and lunch break with Johana!/ Compere e pausa pranzo con Johana! |
 |
| Yummy!/ Gnam, gnam, che buoni! |
 |
 |
| Dinner at the Calabrese's/ Cena dai Calabrese |
No comments:
Post a Comment