Tuesday, April 5, 2016

Transfer 12, Week 2


  Note: The names of the investigators have been changed

General Conference was amazing! My companion and I both received a lot of revelation for our investigators and less-actives and have been discussing how to improve our teaching! We are so excited for this new week. The Lord has been giving us many opportunities to improve, especially through zone conference and now general conference! It really is going to be an amazing transfer!



We were supposed to have a lesson with a new contact this week but she didn't show up and hasn't been answering the phone. Nevertheless we were super prepared and had planned to invite her to be baptized! We may not have had a lesson happen, but our role plays and diligence in preparing gave us a great chance to practice teaching the very first lesson with a new contact. Preach My Gospel continues to be a great source of strength for us. I'm seeing change every day and it's helping me feel that I'm really fulfilling my purpose. :)



So, GREAT news this week: we have a baptismal date with Sonia for April 30th!!!!! She has been consistently praying and reading the Book of Mormon and I'm sure that thanks to this she will accept to be baptized once she gets her answer! This is a true miracle because Sonia is very involved in her church and we knew it wouldn't be easy for her to leave that all behind. And yet the power of the Spirit has been working hard in her. She said if she feels that this church really is the right one she'll make that change. Beautiful words. :) She wasn't opposed to setting a baptismal date at all! We explained to her that we will be giving her several invites in these upcoming weeks to prepare her in time and she accepted that. I have seen so much progress in Sonia. It's still incredible to me that once she was just a number on a list of former investigators in our area book. The Lord works in wondrous ways. :)



Aurelia has been reading! She didn't give us a clear answer when we gave her a baptismal date... She's a little unsure at the moment. She's a teacher so she likes to understand everything thoroughly. We've been explaining to her repeatedly that knowledge isn't as important to God as a clear testimony. She wants to grow her faith but she's getting hung up on the intellectual aspects of what she's been learning. We're going to take a step back and focus on the Spirit and the Restoration this week. We felt inspired that this would give her the strong foundation she needs.



We met with the German girls one last time this week. It went great! We talked a little more about the Book of Mormon and read a few verses together. Both of them left us their phone numbers so they can keep up with the missionaries in their city when they go back! I hope they keep investigating the church there. :)



These last two transfers have been especially humbling for me. I'm not sure what's changed, but I've been noticing and strengthening weaknesses I didn't even know existed. It's hard to admit it when you've made a mistake. And it's hard to realize that you're not a perfect missionary. But what would the point be if I were already perfect? I'm learning so, so much from Sorella Bicchierri and all the other missionaries here! Each and every day is an adventure! I'm excited to report back next week. :)

Alla prossima!


                              TRADUZIONE IN ITALIANO


  NOTA: I nomi dei simpatizzanti sono stati cambiati.


La Conferenza Generale è stata meravigliosa! Io e la mia collega abbiamo ricevuto molta rivelazione per i nostri simpatizzanti e membri meno attivi e abbiamo discusso come migliorare il nostro insegnamento! Siamo così emozionate per questa nuova settimana. Il Signore ci sta dando molte opportunità per migliorare, specialmente attraverso la conferenza di zona e ora la conferenza generale! Sarà davvero un trasferimento incredibile!

Dovevamo fare una lezione a un nuovo contatto questa settimana ma non è venuta e ha risposto al telefono. Nonostante ciò eravamo superpreparate e avevamo programmato  di invitarla a farsi battezzare! Non abbiamo avuto la possibilità di fare la lezione, ma i nostri ruoli e la nostra diligenza nel prepararci ci hanno dato la grande opportunità di praticare l'insegnamento durante la prima vera e propria lezione con un nuovo contatto. Predicare il mio Vangelo continua ad essere una grande fonte di forza per noi. Sto vedendo cambiamenti ogni giorno e mi sta aiutando a sentire che sto davvero adempiendo il mio scopo. :)

Allora, GRANDE notizia questa settimana: abbiamo una data battesimale con Sonia il 30 aprile!!!! Ha pregato costantemente e letto il Libro di Mormon e sono sicura che grazie a ciò ha accettato di essere battezzata una volta che avrà ottenuto la sua risposta! Questo è un vero miracolo perchè Sonia è molto impegnata nella sua chiesa e sappiamo che non sarebbe facile per lei lasciarsi tutto quello dietro. Eppure il potere dello Spirito ha lavorato molto con lei. Ha detto che se sente che questa chiesa è davvero quella giusta allora farà quel cambiamento. Belle parole. :) Non è stata contraria a fissare una data battesimale per nulla!! Le abbiamo spiegato che le avremmo dato diversi inviti in queste settimane a venire per prepararla in tempo e lei lo ha accettato. Ho visto tanto progresso in Sonia. È ancorincredibile per me che una volta era solo un numero su una lista di passati simpatizzanti nel libro della nostra zona. Il Signore opera in maniere meravigliose. :)

Aurelia sta leggendo! Non ci ha dato una chiara risposta quando le abbiamo dato una data battesimale... È un po' insicura al momento. È un'insegnante così le piace capire tutto pienamente. Le abbiamo ripetutamente spiegato che la conoscenza non è così importante per Dio come una chiara testimonianza. Vuole far crescere la sua fede ma rimane aggrappata agli aspetti intellettuali  ciò che sta imparando. Faremo un passo indietro e ci concentreremo sullo Spirito e la Restaurazione questa settimana. Ci siamo sentite ispirate che questo le avrebbe dato il grande fondamento di cui ha bisogno.

Ci siamo incontrate con le ragazze tedesche questa settimana per l'ultima volta. È andata benissimo! Abbiamo parlato un po' di più del Libro di Mormon e abbiamo letto alcuni versetti insieme. Entrambe ci hanno lasciato i loro numeri telefonici così che potranno mettersi in contatto  con i missionari nella loro città quando torneranno a casa! Spero che continuino ad investigare la chiesa lì. :)

Questi ultimi due trasferimenti mi hanno reso particolarmente più umile. Non sono sicura di cosa sia cambiato ma ho notato e rafforzato debolezze che non sapevo neanche esistessero. È difficile ammetterlo quando si fa un errore. Ed è difficile rendersi conto che non si è un missionario perfetto. Ma quale sarebbe lo scopo se fossi già perfetta? Sto imparando così tanto da Sorella Bicchierri e da tutti i missionari qui! Ogni giorno è un'avventura! Sono emozionata di farvi rapporto la prossima settimana. :)

Alla prossima!



MINION EASTER EGGS!!!!!! All we wanted were those masks. Hahaha/ UOVA DI PASQUA CON I MINION!!!!! Tutto quello che volevamo erano queste maschere. Ahahah


Pizza. Never gets old./ Pizza. Non passa mai di moda.

Sorella Bicchierri taking a pit stop. :)/ Sorella Bicchierri fa una sosta al box. :)
 






Tuesday, March 29, 2016

Transfer 12, Week 1



  Note: The names of the investigators have been changed

Only one transfer left after this one. That's nine P-days. Can you believe that?? I feel like I just got here. And at the same time it's been quite a long adventure, but the best one of my life for sure. :)



This week was a series of surprises one after the other... At our lesson with Clelia on Wednesday we unexpectedly found out why she hasn't been reading the Book of Mormon and what her underlying problems with it are! We found out that she hasn't felt forgiven for some things that happened with her mother before she passed away and she not only said the closing prayer willingly, she started to cry and asked to be forgiven right there in the prayer! It was a lot to take in at once and I don't know where it will take Clelia, but we're praying she'll open her heart.



We passed off one of our investigators to the zone leaders this week and it went really well! They had a return appointment already scheduled with him for Saturday! Afterwards when we got on the bus they started talking to everyone and they didn't stop for a second. It was a great example to see and I'm grateful, as always, to be working here with them. :)



We FINALLY invited Marco to be baptized. He didn't say yes but he didn't say no either. Haha. We're going to keep teaching him though.He still comes to church every Sunday and he's still praying for his cat and willingly reading the Book of Mormon verses we've been sending him. So there's something there! He just needs time.



Sonia has been too busy to see us, but today she asked us what verses we had asked her to read in Nephi! We were so excited! She's keeping up with the reading and she wants to see us this Wednesday! I love her so so much.



Oh yeah, zone conference. This one was a challenge! As STL (Sister Training Leader) in the Sardegna zone I have a 45-minute addestramento (training) to present at zone conferences, so I spent a lot of time at the beginning of the week preparing. I prayed hard to know what to teach and after a long wrestle with the Spirit I knew exactly what to say. It was great! I wasn't nervous, I felt the Spirit teaching through me, and I got a lot out of my notes as I prepared. Leadership positions aren't supposed to be easy. That's what makes you grow. :)



Us sorelle put together a beautiful musical number for our zone conference that I completely forgot to get on video (sorry family...)!!... It was a lot of stuff to take care of in one week and

yet throughout all of this Sorella Bicchierri was super supportive and so very kind and patient. I don't know what I'd do without her!!!



I hope you all had a fantastic Easter. Wishing everyone a happy Conference this weekend! I can't wait! (Link here: https://www.lds.org/general-conference?cid=HP14GC&lang=eng)

 Love you all!


                              TRADUZIONE IN ITALIANO


  NOTA: I nomi dei simpatizzanti sono stati cambiati.


Solo un trasferimento rimane dopo questo. Sono nove P-days. Ci potete credere??? Mi sembra come se sia appena arrivata. E al tempo stesso è stata proprio una lunga avventura ma la migliore della mia vita di sicuro. :)

Questa settimana è stata una serie di sorprese una dopo l'altra.. Alla nostra lezione con Clelia mercoledì scorso abbiamo scoperto inaspettatamente perchè non stava leggendo il Libro di Mormon e quali siano i problemi connessi! Abbiamo scoperto che non si è sentita perdonata per alcune cose che sono successe con sua madre prima che morisse e non solo ha offerto la preghiera di chiusura volentieri, ma ha cominciato a piangere e a chiedere perdono  proprio nel mezzo della preghiera! È stato tanto da accettare tutto in una volta e non so dove porterà Clelia, ma stiamo pregando che aprirà il suo cuore.

Abbiamo passato uno dei nostri simpatizzanti ai nostri capizona questa settimana ed è andata molto bene! Hanno già un altro appuntamento con lui per questo sabato! Dopo di ciò quando siamo saliti sull'autobus hanno cominciato a parlare con tutti e non si sono fermati neanche per un secondo. È stato un grande esempio da vedere e sono grata, come sempre, di poter lavorare qui con loro . :)

Abbiamo FINALMENTE invitato Marco ad essere battezzato. Non ha detto di sì ma non ha detto neanche di no. Ahah. Continueremo però ad insegnare a lui. Continua a venire in chiesa ogni domenica e a pregare per il suo gatto e a leggere volentieri i versetti del Libro di Mormon che gli stiamo mandando. Così c'è qualcosa lì! Ha solo bisogno di tempo.

Sonia è stata troppo impegnata per vederci , ma oggi ci ha chiesto quali versetti le avevamo chiesto di leggere in Nefi! Eravamo così emozionate! Continuerà a leggere e ci vuole vedere questo mercoledì! Le voglio tanto bene.

Ah! La conferenza di zona. Questa è stata proprio un' impresa! Come STL (Sorella Addestratrice Capo, in inglese Sister Training Leader) della zona della Sardegna ho un addestramento di 45 minuti da presentare alle conferenze di zona, così ho trascorso molto tempo all'inizio della settimana a prepararlo. Ho pregato molto per sapere cosa insegnare e dopo una lunga lotta con lo Spirito sapevo esattamente cosa dire. È stato grande! Non ero nervosa, ho sentito lo Spirito che insegnava attraverso di me e ho tratto molto dagli appunti che avevo preparato. Le posizioni di dirigenza non sono mai facili. Questo è ciò che ci fa crescere. :)

Noi sorelle abbiamo messo su un bellissimo numero musicale per la nostra conferenza di zona che ho completamente dimenticato di mettere su video ( mi dispiace, famiglia...)!!... C'è stato tanto di cui prendersi cura in una sola settimana e nonostante ciò Sorella Bicchierri è stata di molto sostegno e così tanto gentile e paziente. Non so cosa farei senza di lei!!!

Spero che tutti voi abbiate trascorso una Pasqua fantastica. Auguro a tutti una buona Conferenza  questo fine settimana! Non vedo l'ora! (Link here: https://www.lds.org/general-conference?cid=HP14GC&lang=eng )


Vi amo tutti!




Beach with the Cagliari crew!/ In spiaggia con la squadra di Cagliari!
 

The so-called "death packet". Hand-delivered to me by President at Friday's zone conference. /  Il cosiddetto “ Pacchetto della morte”. Consegnatomi a mano dal Presidente alla conferenza di zona di venerdì.

Found this on my camera... :)/ Ho trovato questo nella mia macchina fotografica.. :)


Fratello Caravagna made us all lunch again!!! /Fratello Caravagna ha preparato il pranzo per tutti noi di nuovo!!!
Salty sea air :) / Aria salmastra :)

Matching journals with Sorella Bonzo! Total coincidence! / Diari gemelli con Sorella Bonzo! Totale coincidenza!
All my planners on the mission so far. Only one more left.../ Tutte le mie agende di missione fino ad ora. Ne rimane ancora solo una...

Ravioli with cinnamon and red sauce. Sorella Clark's Sunday specialty. ;)/ Ravioli con la cannella e salsa rossa. Specialità domenicale di Sorella Clark. :)

Deep cleaning of the house today... Ready to work! / Pulizie generali della nostra casa oggi... Pronte per lavorare!

The only way Sorella Bicchierri can use to stop me from eating Ferrero Rocher (It says"Are you sure? You are going to gain 4 extra kilos... Are you sure?)... Meanie... Hahaha/L'unico modo in cui Sorella Bicchierri può frenare il mio appetito per i Ferrero Rocher.... Cattiva... Ahahah 

Gesso theme for last week: families are forever. Now I can say I've drawn the Salt Lake Temple in chalk on a bed sheet laid out on the cobblestone streets of  Cagliari! / Tema del gesso della scorsa settimana: le famiglie sono eterne. Ora posso dire che ho disegnato il Tempio di Salt Lake con il gesso su un lenzuolo steso sui mattoni delle strade di Cagliari!

Old picture I forgot to post. :D / Una vecchia foto che ho scordato di postare .D

This one is old as well. :) / Questa qui è pure vecchia. :)


The following pictures have been taken during zone conference in Cagliari. Photo courtesy by Sorella Waddoups. Le seguenti foto sono state fatte durante la conferenza di zona di Cagliari. Per gentile concessione di Sorella Waddoups. 
http://romeitalymission.blogspot.com/2016/03/sardegna-specialized-training-march-2016.html