Wednesday, March 25, 2015

Transfer 3, Week 2

NOTE: the names of the investigators have been changed

Okay, this week was pretty incredible. Stuff happening all over the place.

So, Marta is still doing AWESOME. We talked to her about temple work and genealogy, we reviewed a parable that we had studied in Sunday School, and we taught her the Word of Wisdom! Not only did she accept everything, she's making visible progress with her testimony and she's still reading the Book of Mormon every day. She's always more than willing to pray at every lesson and we moved her baptismal date ahead a week!! She is SO committed!! We're really proud of her. One cute thing she said: when we told her that part of the Word of Wisdom means abstaining from coffee she said, "Okay, starting tomorrow I'll replace my morning coffee with orzo." Hahaha! And she did it!

We also brought Marta to a Family Home Evening with Mario and Francesco. Mario is a member but his son isn't, so the anziani figured they'd teach Francesco a lesson and invite Marta! We had dinner together and Marta helped in the kitchen and was totally comfortable around everybody and then we watched a short movie about Jesus Christ. I can't remember what it was called but we felt the Spirit really strong and Marta liked it! Even better, she and Mario are friends now. :) Member missionary work! Sadly Marta didn't make it to church at the end of the week because there was an accident that blocked the only road to get out of her area but she asked us to take notes and review them with her later. What an example!

Tuesday was AWESOME. We taught two lessons to two new investigators, Giulio and Luisa! We taught both of them the Restoration. Luisa is really passionate about history (like me, that was cool!) and she loves reading the Bible so when we gave her the Book of Mormon she said she would definitely read it and if she felt it was true and if she was still interested she would keep seeing us. And if not, she didn't want to see us anymore. Very blunt. Hahaha! Giulio, on the other hand, met the missionaries when he was in his twenties but he didn't keep seeing them because his wife, who was very Catholic, wouldn't let him. Giuli is 70 now but we know we met him for a reason because he is so open to the gospel! He accepted a Book of Mormon and we got him to pray and in the prayer he said, "Today I feel something that convinces me." It was COOL! That's the Spirit at work!! I honestly feel really privileged to be able to teach people like them - so open and willing to let the Spirit help them. Seeing their progress strengthens my testimony in ways I can't describe. :)

Bertina wasn't able to make much progress this week because she's been busy taking care of her kids. But! We finished teaching her the Plan of Salvation and her sister-in-law (we FINALLY figured out that her name is Delia. Hahaha) sat in on the lesson once again! We told her we'd bring her a Book of Mormon in Albanian and she said she'd love to read it. Anyway, Bertina really liked what we taught her and she said she's not perfect but that she tries her best to be a good person and do what she thinks is right. And then we watched Because of Him. It really brought the Spirit!! I love that clip. If you haven't seen it you need to!!!! ( Link here: https://www.youtube.com/watch?v=_S3TI4bYerU) Then Bertina said the closing prayer and Delia showed us her wedding pictures with Alfredo. They've been married for two years! Basically Bertina's family is the best. We always feel at home with them. :)

And now we come to the lessons with the Jehovah's Witnesses. Let's just say that the first one (with Loredana and Pina) did not go well... at all. It started out okay but then they got started on some stuff that I won't get into and it turned into a Bible bashing session on their part and the more we tried to bear testimony the less they listened. It was SO ANNOYING! As soon as they heard something they didn't like they interrupted us and basically tried to tell us that we don't know the Bible, that our church makes things up, that they feel bad for us, etc. etc. It was ugly. There was no Spirit present at all. What's more strange is that at the end Loredana asked if we wanted to pray and we were like uhh... what?! She's never been the first to bring it up so we thought maybe there was still a bit of a change of heart going on. Anyway, they want to keep meeting with us but we don't want to keep seeing them. It's obvious that they're really closed to the gospel and that they're just trying to "teach" us the Bible. I'm just really sick of losing the Spirit when we see them. Sigh. It happens!

And then after that lesson something incredible happened... Ale surprised me with a RUGBY BALL!!!!!!!!! I was so stoooked!!!! She and Mamma Gigante signed it! And it's blue!! It's funny cuz Ale didn't even know that it's my favorite color. :) So this was definitely a huge pick-me-up for me!!! I basically forgot about how badly the lesson with Loredana and Pina went and that was that. :D Earlier today (for P-day) we played with it and it's kinda dirty and grass-stained now but I had a lot of fun. I really missed playing so I'm REALLY happy that Ale thought to get me a ball!! Ahh. :)

Friday was a spiritual BOMB because we went to Rome for an addestramento (training) with Elder Teixeira, one of the Seventy. He's Portuguese I think. Sardegna and Napoli were at the conference too, so I got to see Anziano Ferrero again (we were in the same district at the Madrid MTC) and I met a bunch of other missionaries! It was great! Anziano Barrow was there too, our parents have been friends for a long time and I had met them while I was visiting the campus at BYU two years ago so it was cool to finally get to know their son in person! And I met a sister who knows one of my roommates. THAT was great. Anyway, Elder Teixeira helped us improve our finding tactics and he had some of the missionaries do role plays to help us visualize everything. He shared the conversion stories of his family members and basically reminded us that you never know who's been prepared to receive the gospel - our primary responsibility is to talk to EVERYONE. It's the kind of stuff that you know but don't really stay as focused on after a while. And Sister Teixeira was a huge, HUGE help because she challenged us to read the Book of Mormon in 65 days (that's how long it took Joseph Smith to translate it!) and she promised us that it would change our mission. So we left that conference really ready to boost the work!

I can tell that there are a lot of great things to come here in Italy, especially with the construction of the temple going on. The members have so much faith and they are so prepared to finally have a temple in their own country. I know it's already changed the work here a lot even though it isn't finished yet so I'm SURE that once it's done, the Church in Italy will see an explosion in miracles. Temples are such special places. I really miss being able to go but I'm glad that the mission has been teaching me to appreciate them much more.

On Saturday morning we did some finding. We were walking past an intersection when we saw a lady across the street that is friends with Claretta and so I figured we could cross and try to talk to her about the church. Sorella Margheriti said okay but I soon realized that her intent wasn't to talk to the lady but rather to two people that were sitting on the front steps of a doctor's office behind her! She told me later that the Spirit like kicked her in the pants to get her to go talk to those people because she almost kept walking. So we talked to them! The lady was from Santo Domingo and her name was Marina. The other guy... we don't know his name but the first thing he said was, "Oh, you guys are Mormons?" in this totally non-appreciative tone. Sorella Margheriti started talking to him and in the meantime I talked to Marina and it was funny because the man was being grumpy about all his problems and then Marina (who didn't even know him before this conversation) said to him, "You listen to them because they're teaching you about God!!" Bahaha!!! It was so cool! Then I asked Marina if she wanted to read the Book of Mormon and what do you know, that morning I'd told myself that I needed to bring one in Spanish. Well! That was the Spirit thinking, not me. Because Marina accepted it! And as I was handing it to her I heard a voice say, "I want one too! If you have it in Italian I'll take it!" I turned and saw a small blonde lady and I said okay and Sorella Margheriti heard everything so all I had to do was turn around and she had already stuck out her Italian copy of the Book of Mormon for me to give to the lady. But get this!! The lady, whose name is Paola, knows one of the sisters in our branch (Sorella Calabrese) and she said that they'd talked about the church before but that she'd never been able to read the Book of Mormon! She was SO INTERESTED! Like she almost demanded that we give her a copy! And then Paola said that she'd been to church before and that Sorella Calabrese had invited her to General Conference and that she wanted to go! IT WAS A BIG WOW MOMENT. I couldn't believe my ears!! I ended up getting Paola and Marina's numbers and Paola would have come to church yesterday if it hadn't been for her lack of a ride. But we'll get her there next time!

As for the man, Sorella Margheriti said he totally had a change of heart while they were talking. He started out annoyed and irritated with God and the more they talked the more he softened and at some point he said, "My mother said I wasn't even supposed to be born so that must be why I've had so many problems in my life. Why am I even here? What's the point?" And Sorella Margheriti was practically crying with joy because the gospel has all the answers he's looking for. We gave him the brochure about the Plan of Salvation and he said he'd be alright with meeting with us again.



Basically when you obey the promptings of the Spirit, the Lord sends a downpour of blessings your way. Holy wow. :)



On Saturday we saw Alfonso again! He brought a different guy with him this time. His name is Marco and he's basically like a full-time missionary for their church, hahaha. He's probably 70-something and extremely knowledgeable about the Bible. While we were talking to Alfonso about the Plan of Salvation and Jesus Christ's role in it Marco pulled out all sorts of scriptures that supported what we were teaching! I don't even think he had any intention to go against what we were saying. He was simply sharing what he knew. They did bring up a few doctrines here and there that weren't entirely accurate but we didn't even go off on a tangent on those. It seemed like all the questions Alfonso was asking and all the scriptures that Marco was thinking of were guided by the Spirit - for real!!! So yes, for that lesson we absolutely felt the Spirit. It was aaamazing. :) And Francesco was there with us again, always bearing strong testimony and really helping us learn how to collaborate with members.

On Sunday we went to the famiglia Guidara's house for a get-together with the young adults! We had pizza fritta and potato salad and beans and salad and crispelle... Mmmm. It was all good stuff. :D Then we all hung out and played games and talked and laughed and I played their nice acoustic piano and basically everyone had lots of fun. :) I really love the members of Rome 5. They make me feel even more at home here than I already do.

One last big highlight: Elder Teixeira taught us how to use the mormon.org cards more effectively! Instead of asking people if they've talked to the missionaries before we pull out the card, ask them if they'd like to check it out, and then it either starts a conversation or they accept it and walk away with this little invitation to investigate the church! It is almost FOOLPROOF. Very few people say no and a bunch have asked us more about who we are and what the website is for!! Gotta love that man. Elder Teixeira forever. :D

So let's just say that the work is moving swiftly along and that I am loving every second here. There's no place I'd rather be!

                  TRADUZIONE IN ITALIANO 

NOTA: I nomi dei simpatizzanti sono stati cambiati
 
Ok. Questa settimana è stata abbastanza incredibile. Sono successe tante cose.

Marta sta andando ancora BENISSIMO. Le abbiamo spiegato del lavoro al tempio e della genealogia, abbiamo rivisto una parabola che avevamo studiato durante la lezione di Scuola Domenicale e le abbiamo insegnato la Parola di Saggezza! Non solo ha accettato tutto, ma sta progredendo nella sua testimonianza e continua a leggere il Libro di Mormon ogni giorno. E sempre più che disposta a pregare ad ogni lezione e abbiamo anticipato di una settimana la data del suo battesimo!! Ha preso davvero sul serio questo impegno!! Siamo molto fiere di lei. Una cosa carina che ha detto: quando le abbiamo spiegato la parte della Parola di Saggezza che indica di astenersi dal bere caffé, ha detto Ok, da domani sostituirò il caffè che prendo al mattino con una tazza di orzo. Ahahah! E lo ha fatto!

Abbiamo anche invitato Marta ad una serata familiare con Mario e Francesco. Mario è membro della Chiesa , ma non suo figlio. Così, gli anziani hanno pensato di preparare una lezione per Francesco ed hanno invitato anche Marta! Abbiamo cenato insieme e Marta ha aiutato in cucina. Era totalmente a suo agio con tutti. Poi, abbiamo guardato un breve film su Gesù. Non ricordo il titolo, ma lo Spirito era molto forte e a Marta è piaciuto. La cosa migliore è che, adesso, lei e Mario sono amici. J Il lavoro missionario dei membri! Purtroppo, Marta non è riuscita a venire in chiesa alla fine della settimana a causa di un incidente che aveva bloccato la strada vicino casa sua, ma ci ha chiesto di prendere appunti per rivederli, poi, insieme. Che esempio!

Martedì è stato BELLISSIMO. Abbiamo insegnato due lezioni a due nuovi simpatizzanti. Giulio e Luisa! Abbiamo insegnato la Restaurazione. Luisa è un’appassionata di storia (come me, che forte!) e le piace leggere la Bibbia. Così, quando le abbiamo dato il Libro di Mormon ha detto che lo avrebbe letto di sicuro  e che, se avesse sentito in cuor suo che è vero, avrebbe continuato ad incontrarsi con noi. Altrimenti, avrebbe smesso di vederci. Molto diretta. Hahaha! Invece Giulio ha conosciuto i missionari quando aveva una ventina d’anni, ma smise di incontrarsi con loro perché sua moglie, che era molto cattolica, non glielo permetteva. Giulio adesso ha settant’anni, ma sappiamo di averlo incontrato per un motivo specifico perché è così aperto al Vangelo! Ha accettato un Libro di Mormon e l’invito a pregare. Nella sua preghiera ha detto: “Oggi provo qualcosa che mi convince.”. Era fantastico! Questo è il lavoro dello Spirito!! È davvero un grande privilegio poter insegnare a persone così - così aperte e disposte a farsi aiutare dallo Spirito. Il loro progresso rafforza la mia testimonianza in modi difficili da descrivere. :)

Bertina non è riuscita a fare tanto questa settimana perché è stata impegnata a prendersi cura dei figli. MA abbiamo finito di insegnarle il Piano di Salvezza e la cognata (FINALMENTE abbiamo capito che si chiama Delia. Hahaha) è rimasta di nuovo per la lezione. Le abbiamo promesso un Libro di Mormon in albanese e lei ci ha detto che le farebbe piacere leggerlo. A Bertina è piaciuto molto ciò che le abbiamo insegnato ci ha detto di non essere perfetta, ma di sforzarsi di essere una buona persona e di fare ciò che le sembra giusto. E poi, abbiamo guardato Grazie a Lui. Lo Spirito era forte!!! Mi piace tanto quel video. Se non lo avete visto, guardatelo!!! ( Ecco il link: https://www.youtube.com/watch?v=muQP6Qarvho ) Poi, Bertina ha detto la preghiera di chiusura e Delia ci ha mostrato le foto del suo matrimonio con Alfredo. Sono sposati da due anni! La famiglia di Bertina è fantastica. Ci sentiamo sempre a casa con loro. :)

E ora le lezioni con le Testimoni di Geova. Diciamo che la prima (con Loredana e Pina) non è andata per niente bene. Avevamo iniziato bene, ma, poi, si è deviati su cose che non sto nemmeno a spiegarvi. Il tutto si è trasformato in una aggressione della Bibbia da parte loro e più cercavamo di portare la nostra testimonianza, più loro non ascoltavano. Era così FASTIDIOSO! Non appena condividevamo qualcosa che a loro non piaceva, ci interrompevano cercando di convincerci che non conosciamo la Bibbia, che la nostra Chiesa si inventa le cose, che hanno compassione di noi, etc. etc. Era brutto. Lo Spirito era assente. La cosa strana è stata quando, alla fine, Loredana ci ha chiesto se volevamo pregare. E noi: Ah??? Non ha mai preso l’iniziativa, quindi, abbiamo pensato che ci fossero ancora speranze. Comunque, vogliono continuare ad incontrarsi con noi, ma noi no. E’ evidente che non sono molto vicine al Vangelo e che stanno provando ad “insegnarci” la Bibbia. Sono stanca di perdere lo Spirito quando ci riuniamo con loro. Ah. Succede!
E poi, dopo quella lezione, è successo qualcosa di incredibile  Ale mi ha fatto una sorpresa: UN PALLONE DA RUGBY!!! Ero così gasata!!! Lei e Mamma Gigante me lhanno firmato! Ed è blu!! E Ale non sapeva nemmeno che fosse il mio colore preferito! Mi ha risollevato il morale. Praticamente, mi hanno fatto dimenticare quanto fosse andata male la lezione con Loredana e Pina. Oggi (P-Day), labbiamo usato per giocarci e labbiamo un po sporcato e  macchiato, ma ci siamo divertite. Mi mancava giocare a rugby. Sono MOLTO contenta che Ale abbia pensato di regalarmelo!! Ahh. :)
Venerdì è stata una giornata BOMBA, spiritualmente parlando: siamo andate a Roma per l’addestramento con Anziano Teixeira, uno dei Settanta. Credo sia portoghese. Alla conferenza c’erano anche la Sardgna e Napoli, quindi ho rivisto Anziano Ferrero (eravamo nello stesso distretto all’ MTC di Madrid) ed ho conosciuto tanti altri missionari! Era bellissimo. C’era anche Anziano Barrow - i nostri genitori si conoscono da  molto tempo e li ho conosciuti quando ero andata in visita a BYU due anni fa. È stato bello poter, finalmente, conoscere il figlio di persona! Ed ho conosciuto una sorella che conosce una delle mie compagne di appartamento a BYU. Anche quello era FANTASTICO. Anziano Teixeira ci ha aiutati a migliorare le nostre strategie per trovare simpatizzanti. Ci ha fatto improvvisare varie situazioni , in modo da poter visualizzare il tutto. Ha condiviso la storia della conversione della sua famiglia e ci ha praticamente ricordato che non possiamo mai sapere chi sia pronto a ricevere il Vangelo - la nostra responsabilità principale è di parlare con TUTTI. Sono quelle cose che si sanno, ma che, dopo un po’, si perdono di vista. E Sorella Teixeira è stata di grandissimo aiuto perché ci ha invitati a leggere il Libro di Mormon in 65 giorni (Joseph Smith impiegò lo stesso numero di giorni per tradurlo!) e ci ha promesso che questo cambierà la nostra missione. Quandi, abbiamo terminato la conferenza davvero pronti a spingere avanti il lavoro!

Posso dirvi che accadranno tante belle cose qui in Italia specialmente con la costruzione del tempio. I membri hanno cosi’ tanta fede e sono cosi’ preparati ad avere finalmente un tempio nel  loro  paese. So che ha gia’ cambiato il lavoro qui moltissimo anche se non e’ ancora completato ma sono SICURA che, quando sara’ finito, la Chiesa in Italia vedra’ un’esplosione di miracoli. I Templi sono luoghi speciali. Mi manca tanto poterci andare ma sono grata del fatto che la missione mi abbia insegnato ad apprezzarli ancora di piu’.


Sabato mattina abbiamo cercato di parlare con le persone. Stavamo oltrepassando un incrocio quando abbiamo visto una donna dall’altra parte della strada che e’ amica di Claretta cosi’ ho pensato che potevamo attraversare la strada e parlare con lei della chiesa. Sorella Margheriti ha detto che andava bene cosi’ ho capito che la sua intenzione non era di parlare con lei ma con due persone sedute sui gradini di  ingresso dell’ufficio di un dottore dietro di lei! Mi ha detto dopo che lo Spirito le ha quasi dato uno spintone per farla andare a parlare con quelle persone perche’ stave quasi continuando a camminare. Cosi’ abbiamo parlato con loro! La donna era di Santo Domingo e si chiamava Marina. L’altra persona… non sappiamo il nome ma la prima cosa che ha detto e’ stata , “ Oh, voi siete mormoni?” con un tono molto derogatorio. Sorella Margheriti ha cominciato a parlare con lui e nel frattempo io ho parlato con Marina ed era strano perche’ l’uomo era molto burbero nel parlare dei suoi problem e poi Marina ( che non lo conosceva prima di questa conversazione) gli ha detto, “ Deve ascoltarle perche’ le stanno  parlando di Dio!!” Bahhh!!! E’ stato cosi’ forte! Poi ho chiesto a Marina se volesse leggere il Libro di Mormon e che ne sapete, proprio quella mattina mi sono detta che avevo bisogno di portare uno con me in spagnolo. Bene! Quello era lo Spirito che pensava, non io. Perche’ Marina ha accettato! E mentre glielo stavo dando ho sentito una voce che ha detto, “ Ne voglio uno anch’io! Se ne ha uno in italiano lo prendo!” Mi sono girata e ho visto una minuta donna bionda e le ho detto che andava bene. Sorella Margheriti aveva sentito tutto cosi’ tutto cio’ che ho dovuto fare e’ stato  girarmi e lei aveva gia’ uscito la sua copia in italiano del Libro di Mormon da passare a me cosi’ che potessi darla a quella donna. Ma nondimeno! La donna, che si chiama Paola, conosce una delle sorelle del nostro ramo ( Sorella Calabrese) e mi ha detto che avevano parlato della chiesa ma che non aveva mai letto il Libro di Mormon! Era COSI’ INTERESSATA! Quasi ha preteso che le dessimo una copia! E poi Paola ha detto che era stata in chiesa prima e che sorella Calabrese l’aveva invitata alla Conferenza Generale e che voleva andarci! E’ STATO UN MOMENTO DI COMPLETA MERAVIGLIA. Non potevo credere alle mie orecchie!! Ho preso i numeri di telefono  di Paola e Marina e Paola sarebbe venuta in chiesa ieri ( domenica) se avesse avuto un passaggio. Ma ce la porteremo la prossima volta!

Per quanto riguarda l’uomo, Sorella Margheriti ha detto che ha avuto un completo cambiamento di cuore mentre parlavano. Ha iniziato completamente seccato ed  irritato con Dio e piu’ parlavano e piu’ si raddolciva e a un certo punto ha detto, “ Mia madre mi disse che non sarei neanche dovuto nascere, forse e’ per questo che ho avuto tanti problemi nella mia vita. Perche’ sono qui? A che scopo?” E  Sorella Margheriti stava quasi piangendo dalla gioia perche’ il vangelo ha tutte le risposte che lui stava cercando. Gli abbiamo dato l’opuscolo sul Piano di Salvezza e ha detto che andava bene per lui incontrarci di nuovo.


Praticamente quando obbediamo ai suggerimenti dello Spirito il Signore ci manda una scarica di benedizioni. Incredibile. :)


Sabato abbiamo visto di nuovo Alfonso. Ha portato con lui una persona diversa questa volta. Si chiama Marco ed e’ in pratica come un missionario a tempo pieno per la loro chiesa, ahahah. Ha forse 70 anni e conosce molto bene la Bibbia. Mentre parlavamo ad Alfonso del Piano di Salvezza e del ruolo Gesu’ Cristo Marco ha tirato fuori ogni sorta di scritture che convalidavano cio’ che stavamo insegnando! Non penso neanche che avesse intenzione di andare contro quello che stavamo dicendo. Stava solo condividendo quello che sapeva. Hanno presentato alcune dottrine qui e li’ che non erano completamente accurate ma non ce ne siamo andati lungo la tangente con queste. Sembrava come se tutte le domande che Alfonso chiedeva e tutte le Scritture a cui Marco pensava fossero guidate dallo Spirito- davvero!!! Cosi’ si’, per quella lezione abbiamo assolutamente sentito lo Spirito. E’ stato incredibile. :)   
E Francesco era di nuovo con noi, portava sempre una forte testimonianza e ci aiutava ad imparare come collaborare con i membri.


Domenica siamo stati a casa della famiglia Guidara per un incontro con i giovani adulti! Abbiamo mangiato la pizza fritta e l’insalata di patate, fagioli, insalata e crispelle….Mmmm. Tutta roba buona. :D Poi abbiamo passato il tempo insieme facendo dei giochi, abbiamo parlato, abbiamo riso e io ho suonato il loro bel piano acustico, in pratica tutti ci siamo divertiti :) Davvero amo i membri di Roma 5. Mi fanno sentire ancora piu’ a casa qui di quanto gia’ non mi senta.


Un‘ultima cosa importunate: L’Anziano Teixeira ci ha insegnato come usare le cartoline di mormon.org con piu’ efficacia! Invece di chiedere alle persone se abbiano mai parlato con i missionari , tiriamo fuori le cartoline, chiediamo loro se vogliono guardarle e poi o iniziamo una conversazione oppure prendono la cartolina e se ne vanno con questo piccolo invito di investigare la chiesa! E’ quasi sicuro al cento per cento. Poche persone dicono di no ed alcune ci hanno chiesto di piu’ su chi siamo e che cosa e’ questo website!!! E’ proprio formidabile. Anziano Teixeira per sempre. :D


Cosi’ basti dire che il lavoro procede velocemente e che amo ogni secondo qui. Non c’e’ nessun altro posto in cui vorrei essere!


Mission Conference with Elder Teixeira/ Conferenza di missione con Anziano Texeira

Goofing off with Anziano Romano/  Buffoneggiando con Anziano Romano

Ale and Mamma Gigante gave me this rugby ball! / Ale e Mamma Gigante mi hanno dato questa palla da rugby


Playing Rugby on P-Day/ Abbiamo giocato a rugby durante il P-day











At the Guidara's house/ A casa dei Guidara


Lots of Love

Monday, March 16, 2015

Transfer 3, Week 1


(Note : The names of the investigators have been changed )

WOOOO new transfer!!! And we started off on a good foot: we taught eight lessons total, four of which were with members!! AWW YEAH! We reached our weekly goals so this is great! 

Quick summary of the investigators:

Marta is still reading the Book of Mormon every day and the last time we saw her she was already in Omni! It's really cool because she refers to things that she read during the lessons and it's crazy how much she remembers. She is a really intelligent woman. We taught her the Plan of Salvation this past week and not only did she accept everything as true doctrine, she felt the Spirit so strongly that she started to cry and she thanked us for teaching her the plan! She'd never thought about it from that kind of eternal perspective and I think it gave her a lot of hope. We're going to talk to her about temple work and genealogy soon. I think she'll really love that. :)

Bertina's sister-in-law sat in on the lesson that we did with Bertina last week! She read the scriptures with us and paid attention even though she says she's not super confident with Italian! We started teaching the Plan of Salvation but we stopped when we got to the subject of baptism because Bertina wanted to understand its purpose better. We read 2 Nephi 31 together and she said it helped a lot and that she always feels really good when we come to her house and teach her. :) We're trying to get her to church but she needs to talk to her husband about it first! Hopefully this week she'll come, and hopefully we'll get a baptismal date for her soon!

Our lessons with the Jehovah's Witnesses have been interesting - the last time we were with Loredana and Pina they gave us copies of their little yellow book about the teachings of the Bible and they had us read from it and they asked us questions. We did get to bear testimony of what we know and we felt the Spirit! And get this - at the end we asked them to pray with us and they accepted!!!!!!!!! Pina said a great prayer and it was just awesome!! So much Spirit! Small steps with them. We're still hoping for progress. We're thinking of sitting them down and teaching them the Restoration next time, maybe that will help them open up to the church more. 

Alfonso kinda backtracked on Saturday. He wasn't with Matteo but with an older man who luckily didn't utter a single objection while we talked to Alfonso but I think being in front of another member of his congregation made Alfonso a bit more stubborn. He said some pretty weird stuff that we'd never heard before and that didn't sound right so he said he'd study it better for the next lesson. Okay! Haha it was kind of frustrating but hey, we brought Francesco with us and he bore strong testimony so we left things off with a good spirit! Alfonso is still willing to listen more even when he doesn't agree with things. I just wish he'd read from the Book of Mormon!!

Rita still isn't coming to church. She said she will absolutely come next Sunday and that the Lord is turning her "excuses into uses" (that was really funny, we got a good laugh outta that!) so let's see if she'll be true to her word this Sunday! If she doesn't come though I think we're really going to have to stop teaching her since she's not progressing anymore. We'll seee...

Finding is going well! We found an old man named Giulio who met missionaries when he was 20 and a lady named Luisa who was really interested in our message because it was something she'd never heard before. We got three other numbers, a referral from an investigator and a referral from the mission office so we're going to be making a lot of phone calls this week! 

I feel like I've been getting much better at teaching lately and I've been making even more of a conscious effort to study effectively and to concentrate more when I teach. It's helping so much! 

Side note, I have some goofy pictures with Anziano Romano from our district meeting on Tuesday. Nothing like seeing an old friend on the mission field! :)))

Well, that's all! I love you guys! A dopo :)


                              TRADUZIONE IN ITALIANO 

( Nota: i nomi degli investigatori sono stati cambiati)


Evviva, un nuovo trasferimento! E abbiamo cominciato con il piede giusto : abbiamo insegnato 8 lezioni in totale, quattro delle quali con i membri!! E si', abbiamo raggiunto le nostre mete settimanali, troppo bello!

Breve riepilogo degli investigatori:

Marta sta leggendo il Libro di Mormon ogni giorno e l'ultima volta che l'abbiamo vista era gia' ad Omni! E' forte perche' fa riferimento a cose che ha letto durante le lezioni ed e' pazzesco quante cose ricordi. E' davvero una donna intelligente. Le abbiamo insegnato il Piano di Salvezza la settimana scorsa e non solo ha accettato tutto come vera dottrina ma ha sentito lo spirito cosi' tanto che ha cominciato a piangere e ci ha ringraziato per averglielo insegnato! Non ci aveva mai pensato secondo questa prospettiva eterna e credo che le abbia dato tanta speranza. Le parleremo del lavoro di tempio e della genealogia molto presto. Penso che le piacera' molto. :)

La cognata di Bertina e' stata presente alla lezione che abbiamo fatto a Bertina la scorsa settimana! Ha letto le scritture con noi e ha prestato attenzione anche se ha detto di non essere molto a suo agio con l'italiano! Abbiamo cominciato ad insegnare il Piano di Salvezza ma ci siamo fermate quando siamo arrivate all'argomento del battesimo perche' Bertina voleva capirne meglio lo scopo. Abbiamo letto 2 Nefi 31 insieme e ha detto che quello l'ha aiutata molto e che si sente sempre molto bene quando andiamo a casa sua e le insegnamo. :)
Stiamo cercando di farla venire in chiesa ma ne deve parlare prima con il marito! Speriamo che venga questa settimana e speriamo di avere presto per lei una data battesimale!

Le nostre lezioni con i Testimoni di Geova sono state interessanti - l'ultima volta che siamo state da Loredana e Pina ci hanno dato una copia del loro libretto giallo sui loro insegnamenti della Bibbia e ci hanno fatto leggere da quelli e ci hanno fatto delle domande. Abbiamo avuto la possibilita' di portare testimonianza di cio' che sappiamo e abbiamo sentito lo Spirito! Da notare- alla fine abbiamo chiesto a loro di pregare con noi e hanno accettato!!!!! Pina ha detto una bella preghiera ed e' stato meraviglioso!! Quanto Spirito! Piccoli passi con loro. Speriamo ancora di fare dei progressi. Pensiamo di sederci con loro e insegnar loro la Restaurazione la prossima volta, forse quello le aiutera' ad aprirsi di piu' alla chiesa.

Alfonso e' come se avesse fatto dei passi indietro  sabato. Non stava con Matteo ma con un uomo piu' anziano che fortunatamente non ha fatto nessuna obiezione mentre parlavamo con Alfonso ma penso che stare di fronte a un membro della sua congregazione abbia reso Alfonso piu' ostinato. Ha detto delle cose strane che non avevamo mai sentito prima e che non ci sembravano giuste cosi' ha detto che avrebbe approfondito di piu' l'argomento per la prossima lezione. E va bene! Ahah, e' stato un po' frustrante ma abbiamo portato Francesco con noi e lui ha portato una grande testimonianza cosi' abbiamo lasciato le cose con un buono spirito! Alfonso vuole lo stesso ascoltarci anche quando non e' d'accordo. Vorrei soltanto che leggesse il Libro di Mormon!!

Rita ancora non viene in chiesa. Ha detto che ci verra' assolutamente la prossima domenica e che il Signore sta volgendo "a buon uso le sue scuse" (questo e' davvero buffo, abbiamo riso quando lo abbiamo sentito!) cosi' staremo a vedere se mantiene la sua parola questa domenica! Se non viene pero' penso che dobbiamo proprio smettere di insegnarle perche' non sta progredendo. Vedremo...

Trovare persone va bene!! Abbiamo trovato un uomo anziano che si chiama Giulio che ha incontrato i missionari quando aveva 20 anni e una donna che si chiama Luisa che era molto interessata al nostro messaggio perche' non lo aveva mai sentito prima. Abbiamo avuto tre altri numeri, un riferimento da un investigatore e un riferimento dall'ufficio della missione cosi' faremo un sacco di telefonate questa settimana!

Mi sembra che sia diventata molto piu' in gamba ad insegnare ora e stia facendo uno sforzo piu' consapevole nello studiare con efficienza e a concentrarmi di piu' quando insegno. Aiuta tanto!

A parte questo ho delle foto buffe fatte con Anziano Romano dopo la nostra riunione di distretto di martedi'.  Non c'e' niente di meglio che vedere un vecchio amico sul campo di missione! :)))

Bene, questo e' tutto, vi voglio bene! A dopo:)
Our new district! Clockwise from the left ( Il nostro nuovo distretto! In senso orario da sinistra): Anziano Bellows, Anziano Stamps, Sorella Margheriti, Anziano Stout, Anziano Gay, me, Anziano McClellan, Anziano Romano!

Looking attractive while eating pizza is a must./Sembrare affascinanti mentre mangiamo la pizza e' un dovere.

This... is the aftermath of the English course. :D/Questo e' quello che succede alla fine del corso di inglese. :D

SUPER WICKED FREAKIN STOKED TO BE MISSIONARIES! (buona fortuna a tradurre questa mamma ahaha)/Super arci strafelici di essere missionarie (Non posso tradurre il bostoniano alla lettera, figlia, ma posso rendere l'idea, ahah!)

View from the parking lot in Fara Sabina!!! Wow! /Veduta dal parcheggio di Fara Sabina!!! Che bello!

Ruins of a castle on a giant hill. Soooo cool! :D/ Rovine di un castello su una collina gigante. Quanto e' interessante! :D

Helping Sorella M. with the car... :)/ Aiutando Sorella M. con la macchina

Going to a lesson with Ale!/ Andando ad una lezione con Ale!


GNOCCHIIIIII...... ♥


Rome 5 gang pickin up sticks alla casa Marataro!!!/ La gang di Roma 5 che raccoglie gli arbusti a casa Marataro

We cleared all of that. Dang! :)/Abbiamo pulito tutta questa zona. Mamma mia! .:D

Finally found some GOOD Sicilian food even though we're in Rome. Score and a half!/ Finalmente abbiamo trovato del BUON cibo siciliano anche se siamo a Roma. Un punto e mezzo!

Briciola is like a baby... So sweet :)/ Briciola e' come un bimbo...che dolce :)

Wednesday, March 11, 2015

Transfer 2, Week 6

 (Note : The names of the investigators have been changed )

Looks like I'm the bearer of good news because...this week we had THREE progressing investigators!!!!! 



The first is Marta. We taught her the Restoration with Alessandra and watched the Restoration video together. Marta accepted to read the Book of Mormon AND she accepted a baptismal date for the 18th of April!!!!! The date was crazy, we hadn't talked about it beforehand but when I gave the invite to Marta that date was the first thing that I thought and afterwards Sorella Margheriti told me that she had felt that was the right date too!! Wow!!! We were REALLY happy after that visit. Furthermore, Marta drove herself to church yesterday AND she has read FIFTEEN CHAPTERS of the Book of Mormon since we saw her on Friday!!!! People!!!! This is a golden investigator!!! She just keeps showing signs of being super prepared for us by the Lord. She's been making friends in church and she even shared her thoughts often during Sunday School. We're hoping her good example will inspire Sara (her sister) to look more into the church. :)

Second progressing investigator: Bertina! We went to her house on Wednesday and met her husband, Martino, as well as Martino's sister and her husband. They all live in the same house with Bertina's two kids. We had some good conversations with them about their religious background and they were all very nice to us. We taught Bertina about the Plan of Salvation but focused the lesson on eternal families and how the gospel blesses them. She has been reading the Book of Mormon!! We invited her to read The Family: A Proclamation to the World AND... we invited her to be baptized!!! You know when the Spirit is telling you to do something and you're scared and you procrastinate it and all you do is get anxious in the meantime? Yeah, that was me. When I FINALLY invited her to be baptized I felt so dumb for ignoring the Spirit right in the moment because her response was totally fine and she wasn't upset or mad, she said okay and we don't have a date for her yet but she's willing to work towards baptism! Wow!!!!!! Now we just have to find her a ride to church, which shouldn't be hard. :)

Third: Loredana the Jehovah's Witness! We were praying really REALLY hard for the meeting with her and Pina to go better than it did last week and we were begging Heavenly Father to help us invite (and keep) the Spirit. We met with them in a cafè and right away we sensed that the atmosphere was different! We talked about why we believe the Book of Mormon doesn't go against the apostle John's prophecy in the book of Revelations (it's not even the last book of the Bible in chronological order anyway but they weren't aware of it) and about some prophecies of the Book of Mormon in the Bible. They didn't interpret those prophecies the same way the Church does but at a certain point Loredana said something that BLEW us away. I don't remember exactly what it was (perks of being human... I really wish I did remember because it was GREAT) but she's made progress because she understands that there's meaning to what we believe and she was much more willing to listen to us. Pina still kinda talks way too much and changes the subject when we ask questions that she can't answer (so I'd say she isn't progressing much haha) but Loredana did a GREAT job of telling her to let us talk! Small steps though. We're making it. :)

We have a lesson today with a new potential investigator that we met on the train yesterday so we're hoping for good things! And we were able to do some service this week at the Marataro's house. They have a serious case of thistles and thorns and all sorts of ugly wild plants in their giardino (yard) so we had a LOT of fun hacking down that stuff. The work is good, I love the area, and my companion and I are always getting better at teaching together! 


Alla prossima! Baci e abbracci from Rome :)




                           TRADUZIONE IN ITALIANO

( Nota: i nomi degli investigatori sono stati cambiati)

 A quanto pare sono la portatrice di buone notizie perche'....questa settimana abbiamo avuto TRE investigatori in fase di progresso!!!!!

La prima e' Marta. Le abbiamo insegnato la Restaurazione con Alessandra e abbiamo guardato il video della Restaurazione insieme. Marta ha accettato di leggere il Libro di Mormon e ha accettato come data per il battesimo il 18 aprile!!!! La data e' una cosa pazzesca, non ne avevamo parlato prima ma quando ho dato l'invito a Marta quella data era la prima cosa che mi e' venuta in mente e dopo Sorella Margheriti mi ha detto che anche lei aveva sentito che quella era la data giusta! Eravamo DAVVERO felici dopo quell'incontro. Inoltre Marta ha guidato da sola in chiesa ieri e ha letto QUINDICI CAPITOLI del Libro di Mormon da quando l'abbiamo vista venerdi'!!!! Questo e' un investigatore d'oro!!!! Continua a mostrare segni di essere stata preparata dal Signore per noi. Si sta facendo amici in chiesa e ha anche fatto diversi interventi durante la Scuola Domenicale. Speriamo che il suo buon esempio ispirera' Sara ( sua sorella) a investigare di piu' la chiesa. :)

Secondo investigatore in fase di progresso: Bertina! Siamo andate a casa sua mercoledi' e abbiamo incontrato suo marito, Martino e anche la sorella di Martino con suo marito. Vivono tutti nellla stessa casa con i due figli di  Bertina. Abbiamo fatto una buona conversazione con loro sulle loro convinzioni religiose e sono stati tutti molto gentili con noi. Abbiamo insegnato a Bertina il piano di salvezza ma abbiamo messo enfasi sulle famiglie eterne e su come il vangelo le benedice. Sta leggendo il libro di Mormon!! L'abbiamo invitata a leggere La Famiglia: Un Proclama Al Mondo e...l'abbiamo invitata a essere battezzata!!! Sapete di quando lo Spirito vi suggerisce qualcosa e siete impauriti e quindi procastinate e tutto quello che fate e' essere ansiosi nel frattempo? Ebbene, quella ero io. Quando l'ho FINALMENTE invitata ad essere battezzata mi sono sentita cosi' sciocca per aver ignorato lo Spirito perche' la sua risposta era buona e non era irritata o risentita, ha detto " Va bene" e anche se non abbiamo ancora una data per lei ha accettato di impegnarsi per il battesimo. Che bello!!!!! Ora dobbiamo trovarle un passaggio per andare in chiesa, il che non dovrebbe essere difficile. :)

Terzo: Loredana, la Testimone di Geova! Stiamo pregando  davvero DAVVERO tanto perche' il nostro incontro con lei e Pina vada meglio della settimana scorsa e abbiamo supplicato il Padre Celeste di aiutarci  a invitare (e mantenere) lo Spirito. Le abbiamo incontrate in un bar e immediatamente abbiamo sentito che l'atmosfera era diversa! Abbiamo parlato del perche' crediamo che il Libro di Mormon non vada contro la profezia dell'apostolo Giovanni nel libro dell'Apocalisse ( non e' neanche l'ultimo libro della Bibbia in ordine cronologico comunque, ma non lo sapevano) e di alcune profezie del Libro di Mormon nella Bibbia. Non interpretano queste profezie nello stesso modo in cui lo fa la Chiesa ma a un certo punto Loredana ha detto qualcosa che ci ha sbalordito. Non ricordo esattamente cosa ( i benefici di essere umani... magari potessi ricordamerlo perche' e' stato GRANDE) ma ha fatto dei progressi perche' capisce che ha senso quello in cui crediamo ed era piu' disposta ad ascoltarci. Pina parla ancora tanto e cambia argomento quando le facciamo delle domande a cui non sa rispondere (cosi' posso dire che non sta progredendo tanto ahah) ma Loredana ha fatto un BUON lavoro a dirle di farci parlare! Piccoli passi, ma li stiamo facendo. :)

Abbiamo una lezione oggi con un nuovo potenziale investigatore che abbiamo incontrato sul treno ieri cosi' speriamo bene! E abbiamo potuto offrire del servizio questa settimana a casa dei Marataro. Hanno un serio problema con i rovi  e le spine di ogni tipo di piante selvatiche nel loro giardino cosi' ci siamo DIVERTITI a buttare giu' tutta quella roba. Il lavoro e' buono, amo la zona, ed io e la mia collega diventiamo sempre piu' brave ad insegnare insieme!


Alla prossima! Baci e abbracci da Roma :)

I ruined the serious picture... Here's our district right before transfers last week! Back row from the left: Anziano McClellan, Anziano Petersen (zone leaders), Anziano Stout, Anziano Gay (Anziano Stout's greenie). Front row from the left: me, Sorella Margheriti, Anziano Gardenhire (district leader), Anziano Bellows./ Ho rovinato la foto seria....Questo e' il nostro distretto prima dei trasferimenti della scorsa settimana! Fila di dietro da sinistra:
Anziano McClellan, Anziano Petersen (capizona), Anziano Stout, Anziano Gay (il verdino diAnziano Stout). Fila davanti da sinistra: io, Sorella Margheriti, Anziano Gardenhire (capodistretto), Anziano Bellows.

Me, Sorella Decker, Sorella Margheriti, and Sorella Hansen in Rome on P-Day!/ Io, Sorella Decker, Sorella Margheriti, e Sorella Hansen a Roma durante il P-Day!

Colosseum photobombed my selfie. No big deal./ Il Colosseo si e' intromesso nella foto a nostra insaputa :)

Yardwork at the casa Marataro... :) Anziano Bellows is a boss!/ Lavoro in giardino a casa Marataro.. :) Anziano Bellows e' il boss!

This is the meaning of stanchezza... :D/ Questa e' l'immagine della stanchezza... :D

My seeesters :)/ Le mie sorelle :)

Water break. Hahaha / Pausa acqua. Ahahah!

Break time is rugby time. Going in for the tackle! (The only thing missing was the ball... hahaha)/ Pausa significa rugby. Mentre mi lancio al placcaggio! ( L'unica cosa che manca e' la palla ...ahahah)

LUNCH! Panini con carne! :)

The team :)/ La squadra

I gave everybody in Rome 5 nicknames. :D Bellows sounds like bello, meaning handsome, my last name means baptized in Italian, Margheriti is similar to margherita, which means daisy, and Gardenhire... Well, we left it as it was. :o)/Soprannomi che ho dato a noi di Roma 5 . :) Bellows suona come bello, quindi handsome in inglese, Battezzato e' Baptized in inglese, Margheriti e' simile a margherita quindi daisy e Gardenhire lo abbiamo lasciato Garden ( giardino). :o

This is to celebrate my NO LONGER BEING A GREENIE! I have the best mamma ever! :)/ Questo e' per celebrare che NON SONO PIU' UNA VERDINA! Ho la mamma migliore!


Fooling around with Marggg :)/ Con Sorella Margheriti

Hobo status.


Selfies everywhere BUT hard at work!/ Un selfie mentre lavoriamo duramente.

Standing on tree stumps!!!! It was hard... hahaha/ In piedi sui piccoli ceppi!!! Era difficile..ahaha


Born to be Armani models on stilts./ Nate per essere modelle di Armani sui trampoli.

Pitchforkin!/ Con i forconi!

Mission prep is the piiiits... Not. :)/ Preparazione missionaria. Che facce allegre!

Mamma Gigante forced Sorella Margheriti to eat pasta with parmesan cheese on top (which she hates) as payback for telling her that we were both getting transferred to Messina... hahahaha/ Mamma Gigante ha obbligato Sorella Margheriti a mangiare pasta con il parmigiano ( che lei odia) come punizione per averle detto che eravamo entrambe state trasferite a Messina...ahahahah

Our friend Anna Linda owns a pizza place with her brother and it's expensive BUT we stopped by for a taste. Yum!/ La nostra amica Anna Linda gestisce una pizzeria con suo fratello ed e' costosa ma noi ci siamo fermate per un boccone. Gnam!

Went back to doing my language study from the Book of Mormon in German! Slowly but surely... I love it. :)/ Sono tornata a fare lo studio della lingua con il Libro di Mormon in tedesco! Lentamente ma di sicuro... la mia passione. :)